Can definitely recommend staying in Romeo’s flat in the beautiful old town. You can reach all important sights easily from there. Lots of restaurants and bars are close-by, too. The flat has everything you need and is perfect for couples or solo travellers. As mentioned in the listing, it can be loud at night, so come prepared for that.
Romeo is also quick in replying to questions which was very helpful for planning my trip.