Cuidado y lee bien! Be careful and read thoroughly!!
ES
Primero de todo es un poco lío entrar al piso. El anuncio tienen muchos apartados con mucho texto “escondido” y tienes que buscar bien para encontrar el código de la llave y luego el código de la entrada. Sería más fácil con un mensaje privado mandando el código de la llave y dónde está ubicada. Por otro lado la puerta a la entrada del edificio funciona un poco mal.
Después de entrar vi que donde tenía que dormir era en un salón/cocina. Quizás estaba escrito en algún lado y no lo leí bien, culpa mía, pero creo que no se especifica suficientemente bien. Y si piensas que dormir en un comedor es incómodo la cocina es peor. El ruido del frigorífico es bastante molesto y dificulta el sueño. Además tienes que aguantar que los otros huéspedes, que no tienen otra opción, pasen por la mañana o por la noche a tomar un café o un agua. Creo que esto se hace incómodo por las dos partes. Uno porque no puede pasar tranquilamente sin despertar al otro y el que está durmiendo porque están entrando e inevitablemente te sobresaltas.
A parte de eso el piso está limpio y la cocina totalmente equipada. El baño tiene una pila muy pequeña donde es complicado lavarse la cara sin mojarlo todo.
Por suerte pudimos convertir los inconvenientes en alago positivo y compartimos unos momentos muy agradables con los otros huéspedes.
EN
First of all it was quite hard to understand how to enter the flat. The keys are in a lock as many other Airbnb’s but the code instead of being sent by the owner is in a “hidden text” and it is quite hard to find. Also there is a lot of unnecessary steps to get the key. Just by sending a dm with the code and where the lock is would be enough.
After I finally got in (which is quite hard taking to account that the entrance lock is not in the best condition) I found out I was going to sleep on the living room/ kitchen. Maybe it was written somewhere and I did not read carefully enough but it could be clearer. Whilst sleeping on a living room may not be very nice, sleeping in the kitchen is the worst. The fridge is very noisy plus you have to deal with the other guests (who have no other option) entering to get their morning coffee or some water. I think that is uncomfortable for both parties. It is uncomfortable for the one who has to enter and for the one who can’t sleep.
Other than that the place is clean and the kitchen is fully equiped. Even though the bathroom has a very small sink.
Thankfully we turned the problem into something positive. Because I was in the middle I was able to meet the other guests with whom I had a very nice time.