Nice room near the museum of the history of Valencia and Valencia Bioparc (the zoo). It's a bit far from the center, but with public transport that shouldn't be too big of an issue. It's also quite nice to walk along the park. The room is close to the park that's around Valencia. So if you just follow the park you'll end up in the center.