We stayed in the apartment in july, during one of the hotter two-weeks. It is a nice and cosy apartment and thankfully has airconditioning. It is strong enough to keep the whole apartment cool enough, even though there's only one in the living room. During our stay a cleaner came once to bring new towels and bedsheet, so we had enough to do the laundry and keep everything nice and fresh. If you come by car, the parking in the street is for free. However, it's usually quite busy and it can take some time to find a parking place. You might also be amazed about the double parking (the street is quite wide). The trick is to not put the handbrake on, so people who want to leave can easily push your car away. Of course you need to make sure no double-parking car is locked in, because then it becomes to o much. On the other hand, it gives for some entertainment if you're on the balcony having a drink in the evening. Supermarkets are at walking distance (one in a shoppingmall) and a small bakery is two doors away.
It's also an easy walk to the park that runs through the city, and to the amazing buildings that house the oceanarium, science museum etc. All in all we thoroughly enjoyed our stay.