English 1st, luego en el español:
This apartment is located on a nice, calm street —where you can not pass with cars— and perfect to explore the whole city and history of Valencia. It is very close to several plazas, restaurants, and parks. We went easily to the historic center and Plaza Colon, and we also walked to the beach from the apartment (it took about 1.5hrs but we walk a lot!), And we went another day in Taxi which is very fast). The apartment is 15 minutes from the beach, and 15 from the airport. It is also easy to go to the Oceanographic aquarium and also to museums. We had dinner in a nice place called "La Moma", and we also suggest "Comer, Beber, Amar", "Brunch Corner" if you want an American-style breakfast, and there are many more! On the beach we are paella at “La Pepica” and it has a 100 year history and is absolutely delicious. It was very easy to get from the airport to the flat, and Vic and Patri communicated quickly with us and were great.
The apartment has room for four (we were a family with two girls under ten years old), and it has everything you need to relax and cook if you want. It has a fan and air conditioning, a fairly large bedroom and bathroom, closet and dresser.
In the end, I strongly suggest you stay in this beautiful place.
Español:
Está situado en una calle linda, calmada—donde no se pueden pasar coches—y perfecta para explorar toda la ciudad y historia de València. Está muy cerca a varios plazas, restaurantes, y parques. Fuimos fácilmente al centro histórico y a la Plaza Colon, y también caminamos hasta la playa del apartamento (caminamos mucho!), y fuimos otro día en Taxi. El apartamento está a 15 minutos de la playa, y 15 del aeropuerto. Además es fácil ir al acuario Oceanografíc y también a museos. Cenamos en un lugar bien chulo que se llama “La Moma”, y también les sugerimos “Comer, Beber, Amar”, “Córner Brunch” si quieren desayuno estilo americano, y hay muchísimos más!! En la playa comimos en “ La Pepica” que tiene el mejor paella!!! Fue bien fácil llegar al apartamento del aeropuerto, y Vic y Patri comunicaron rápido con nosotros.
El apartamento tiene espacio para cuatro (éramos una familia con dos jóvenes bajo diez años), y tiene todo lo necesario para relajarse y cocinar si quiere. Tiene abanico y aire acondicionado, un baño bastante grande, closet y armario.
En final, les sugiero con toda confianza quedar en este lindo lugar.