The location of the Airbnb/hostel is great as you can easily get to the city centre in 20 min; Chueca and Malasaña are just a 10 min walk.