Bienvenue chez les Chti de Madrid ...
Ma reservation chez Gerard et Byron etait un peu derniere minute mais j'ai ete tout de suite impressionnee de leur reactivite, de leur ton amical, de leur hospitalite... nous offrant de nous rencontrer pour nous expliquer la ville, rajoutant un nouveau toaster a la cuisine lorsque John en avait fait la demande, nous envoyant un texto durant le sejour pour s'assurer que tout allait bien... et finalement venant nous dire au revoir avant le depart.... Et puis j'ai decouvert a la dernier minute que comme moi, Gerard etait un Chti... alors plus de surprise c'est une adresse clef sur notre agenda maintenant... Chocolat, fleur, et vin en arrivant dans ce petit appartement avec mezanine pour deux ou trois, pas tres grand mais tres bien organise avec douche chaude, bon lit, fenetres sur une cour interieure qui garanti la tranquillite la nuit, une cuisine super bien organisee qui permet de stocker mais aussi de cuisiner ... au cas ou... une TV, j'ai meme trouve des ampli et un chargeur pour mon telephone portable... facile a trouver a trois minutes de l'arret de Metro et bicyclettes de Lavapies, a 15 mns a pied de la gare d'Atocha mais aussi avec un supermarche ouvert 24 h sur 24, des petits cafes locaux a 3 mns a pied, le marche du dimanche El Rastro a 10 mns a pied, une rotisserie de poulet at ... 2 mns vraiment... sur les restrictions ... tres peu, pas d'acces chaise roulante, et un lit en mezzanine une petite restriction pour les gens de mobilite limitee. Sinon je recommande... c'est un petit pied a terre bien situe dans un quartier des plus sympas de Madrid et son prix...
Ils parlent Francais, Espagnol et Anglais

Smile you are at your uncle de Madrid...
I booked this flat so late that I was not expecting much so I was very surprised to find the extreme hospitality, the great speed of answer and the flexibility of Gerard and Byron. They made sure we could find the flat, gave us a complete "Madrid Tour" with a map in their own kitchen, left for us Wine, Chocolate and Flowers on the first day, checked during our stay by text that we were having a good time and came to say good bye ! I felt I was staying with a family member... On top of a super location in the middle of Lavapies, 2 mns from the Underground and the cycles, 15 mns foot from Atocha station, 10mns from the sunday market Elrastro, with a 24h/open supermarket around the corner and local shops its a complete treasure. The flat is small (with Mezanine bed) but so well provided for with shower, completely fitted kitchen from microwave to fridge, we also found a TV, a sewing kit, a new toaster as requested by John... its a great place... oh and the price ! We will come back... (not suitable for limited mobility guests)
Spanish/English/French speaker