(English below)
Un piso-estudio muy céntrico y cómodo. Esta ubicado en un barrio céntrico no muy turistico. Fui por motivos personales (emigración) y laborales (teletrabajo) no solo turísticos. Lavapiés es un barrio céntrico, multicultural y muy interesante. Tiene muchos bares, restaurantes algunas con terrazas. Me encantaron las terrazas. Lavapies es un barrio interesante para pasear.
El piso es pequeño pero tiene de todo hasta un balconcito. Además es muy polivalente y aprovecha muy buen el espacio limitado. Tiene cama empotrada que se puede plegar dirante el día. El apartamento cuents aire adicionado y un ventilador en el techo que eran imprescindibles con el calor extremo que hacía en Madrid durante mi estancia, a veces con temperaturas rondaron los 40C. Recomendaría este alojamiento.
--------------------------------------------
A comfortable and central studio apartment. It is located in an district which is not overly touristy. I went for personal (emigration) and work reasons (work from home) not just tourism. Lavapiés is a central, multicultural and very interesting barrio. There are many bars and restaurantes some with terraces. I loved the terraces. Lavapiés is an interesting barrio to walk around.
The apartment is small but has everything even a tiny balcony. It is versatile and takes advantage of the limited space. It has a pull out bed which during the day can be folded away to give more space in the apartment. There is air conditioning and a ceiling fan which was essential with the extreme heat in Madrid during my stay, sometimes with temperatures around 40C. I would recommend this apartment.