En las tres habitaciones se escuchaba un ruido discontinuo como de una bomba de agua que se encendía y se apagaba, interrumpió el sueño y no permitió descansar adecuadamente.