El problema es que se escucha absolutamente todo. Escuchas cuando los vecinos se suenan la nariz, cuando jalan el WC. Cuando hablan, se ríen... ni siquiera tienen que gritar. Se escucha todo. Aparte de que una madrugada nos tocó mucho mucho ruido de las personas del piso de a lado. Hablando, riéndose fuerte, tocando el timbre como locos, el de ellos y el nuestro.
Es muy difícil lograr descansar.
Por otra parte NO es un departamento para tres personas y menos si las tres personas traen maleta. Imposible moverse alrededor del departamento.
La ubicación es excelente, si eres una persona o una pareja el tamaño está bien. Pero, el ruido no ayuda nada.
----
The problem is that absolutely everything is heard. You listen when the neighbors blow their noses, when they pull the toilet. When they talk, when they laugh ... they don't even have to scream. Everything is heard. One early morning we had a lot of noise from the people next door. Screaming, talking and ringing the bell like crazy, theirs and ours.
It is very difficult to get rest.
On the other hand it is NOT an apartment for three people and less if the three people bring a suitcase. Impossible to move around the apartment.
Good location and if you are on your own or a couple the size is ok, thought the noise doesn't help.