En el perfil de Laura se indica que habla English, Español, Français e Italiano. Yo desde el primer momento me dirigí a ella en español y ella se empeñaba en contestar en inglés (excepto un mensaje para intentar vendernos una noche más, que lo hizo en perfecto castellano), le pedí varias veces que me comunicara en español ya que no habló ninguno de los otros idiomas y tenía que recurrir a traductor automático con el riesgo de error. A pesar de que su perfil indica que lo habla, y por tanto es una oferta que realiza, se resistió a ello y solo ante mi insistencia indicó que hablaría en español aunque la realidad es que siguió haciéndolo en inglés.
Puede que parezca sin importancia, pero ese detalle nos provocó un contratiempo pues al enviarnos la dirección, el traductor automático de Airbnb tradujo el número de la vivienda por la expresión "Kosovo" lo que nos tuvo como idiotas buscando un edificio en el que pusiera "Kosovo", que evidentemente no encontramos y que nos retrasó la entrada hasta conseguir que nos dieran el bendito número.
Una buena anfitriona se desvive por sus huéspedes y evidentemente no fue el caso.
Luego vino la segunda parte, habíamos anunciado que las personas a alojar eran dos señoras mayores, con 87 y 86 años, y aunque el anuncio dice que la vivienda tiene ascensor, omiten un detalle importante, que el ascensor no llega hasta la planta de la vivienda y hay que subir una planta adicional por escaleras (con las maletas a cuestas y con la dificultad para personas con dificultad de movilidad en dicho acceso). Al entrar en la vivienda había un fuerte olor a desagües por lo que tuvimos que airear bien.
Nada más podemos podemos decir y esos detalles han ensombrecido cualquier aspecto positivo que pudiéramos haber encontrado, por lo que no podemos ni recomendar la vivienda ni la anfitriona que lo ofrece.