The terrasse is as good as it looks! We stayed for 2 nights and it was exactly what we needed in Figueres. Excellent tapas nearby, and we walked to the Dali museum.
The parking spot was a little difficult to get into with a midsized car, a bigger car would have some problems.
Overall an excellent place, I would stay again!