bien sur tout rapport,