Reisezeit Anfang Juni. Das Beste ist die Lage der Wohnung. Diese Lage ist kaum zu übertreffen, wenn man die Stadt intensiv besuchen möchte. Sie ist in der absoluten Mitte der Altstadt. Es sind nur ein paar Gehminuten zum Plaza de la Constitucion, Picasso Museum, Kathedrale, Thyssen Museum und auch der Fisch- Gemüse- Obstmarkt (Mercado Central de Atarazanas). Alles absolut in der Nähe. Man braucht kein Auto. Das gesamte Haus und die Lage gehört zu den besseren in der Innenstadt. (Kein Verkehrslärm)
Das Apartment ist komplett ausgestattet und in einem guten Zustand. So wie beschrieben. Die Einrichtung sowie Kühlgefrierschrank und Waschmaschine ist nach meiner Einschätzung nur ca. 1-2 Jahre alt. Das Bad ist komplett neu und sieht im Original besser aus als auf den Fotos. Schnelles W-lan vorhanden. Der Aufzug ist ein deutsches Fabrikat und mit neuwertigem Aussehen (3.Etage).
Die Eingangstür zur Wohnung ist sehr sicher.
Ich betone das ausdrücklich, da ich verwohnte und unsichere Häuser in Andalusien kennengelernt habe.
In der Nähe sind genügend Gaststätten - für alle Geschmäcker ist hier etwas vorhanden.
Der Vermieter war immer telefonisch zu erreichen und man konnte sich in Englisch und ein wenig in Deutsch unterhalten. Die Kommunikation und die Schlüsselübergabe war problemlos.
Falls Sie ein Taxi benötigen, empfehle ich die Telefonnummer 952333333 (Englischsprachig). Auf die Minute pünktlich und zuverlässig.
Bei meinem nächsten Besuch in Malaga werde ich diese Wohnung auf jeden Fall wieder buchen.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Travel time in early June. The best is the location of the apartment. This location is hard to top if you want to visit the city intensively. It is in the absolute center of the old town. There are only a few minutes walk to the Plaza de la Constitucion, Picasso Museum, Cathedral, Thyssen Museum and the Fish- and vegetable- Fruit Market (Mercado Central de Atarazanas). Everything absolutely nearby. You don`t need a car. The house and the location is one of the better ones in the city center. (No traffic noise) The apartment is fully equipped and in good condition. As described. The furniture and fridge and washing machine is only about 1-2 years old. The bathroom is completely new and original looks better than in the photos. Fast Wi-fi is available. The elevator is made in German and looks new (3rd floor). The entrance door to the apartment is very safe. I say this, because I saw unsafe and not so good houses in history here in Andalusia. Nearby are a plenty of restaurants - for all tastes, available here. The landlord was always over the phone and you could hold a conversation in English and a little German. The communication and the key handover was without problems. If you need a taxi, I recommend the phone number 952333333 (English spoken). Right on time and reliable.
On my next visit to Malaga I will book this apartment definitely again.