Een heel mooi appartement, met airco in het hele huis, waardoor het heerlijk koel is in de zomerdag. Jesus heeft ons allerhartelijkst ontvangen en we hebben genoten!
De keuken was heel fijn en er was meer dan genoeg ruimte om er met 6 personen te verblijven. het enige minpuntje was misschien dat er wat weinig pannen aanwezig waren om echt uitgebreid te koken, maar verder was er echt overal aan gedacht.
er is een supermarkt op loopafstand (2 straten verder) waar je alles kunt kopen wat je maar nodig hebt. Zelfs voor de gluten- en lactose-allergie is er genoeg te koop en zeker niet te duur. Het is wel aan te raden om een auto te huren als je wat meer van de omgeving wil gaan zien, omdat je toch wat verder van het centrum van Málaga afzit.
Ook het zwembad is heel fijn om te vertoeven en het is er niet druk.
Kortom: voor ons een vakantie die we niet snel zullen vergeten en we gaan er zeker nog eens terug als we de kans krijgen ;)
Un apartamento muy lindo, con aire acondicionado en toda la casa, lo que lo hace fresco en el verano. ¡Jesús nos recibió calurosamente y lo disfrutamos!
La cocina era muy bonita y había espacio más que suficiente para alojar a 6 personas. el único inconveniente fue tal vez que había pocos recipientes para una cocina realmente extensa, pero por lo demás realmente se pensó en todos lados.
Hay un supermercado a poca distancia (2 cuadras) donde puedes comprar todo lo que necesites. Incluso para la alergia al gluten y la lactosa, hay mucho para comprar y ciertamente no es demasiado caro. Es recomendable alquilar un coche si quieres ver más de la zona, ya que estás un poco más alejado del centro de Málaga.
La piscina también es muy agradable y no está abarrotada.
En resumen: para nosotros unas vacaciones que no olvidaremos pronto y definitivamente volveremos si tenemos la oportunidad;)
A very nice apartment, with air conditioning throughout the house, making it cool in the summer. Jesus received us warmly and we enjoyed!
The kitchen was very nice and there was more than enough room to stay with 6 people. the only minus was perhaps that there were few pans present to really extensive cooking, but otherwise was really thought of everywhere.
there is a supermarket within walking distance (2 blocks away) where you can buy anything you need. Even for the gluten and lactose allergy, there is plenty to buy and certainly not too expensive. It is advisable to rent a car if you want to see more of the area, because you are a bit further away from the center of Málaga.
The pool is also very nice to stay and it is not crowded.
In short: for us a vacation that we will not soon forget and we will definitely go back if we get the chance;)