cozy place with a small balcony really close to the old town