Très bon séjour de presque 2 semaines chez Michael, qui nous a vraiment accueilli chez lui comme des amis, nous a donné des conseils, laissé des cartes, des bonnes adresses et même de quoi prendre le premier petit-déjeuner. La maison est exactement comme elle est décrite, parfaite pour une famille comme la nôtre, un peu défraîchie par endroits mais fonctionnelle et spacieuse, avec un beau jardin entretenu, toute proche de la plage et du centre de Hout Bay et très bien placée également pour profiter du Cap et de sa région. Pas de chauffage ni de double vitrage, comme dans beaucoup d'endroits en Afrique du Sud où le froid et le vent s'invitent pourtant parfois à partir d'avril . La lumineuse Lydie, qui habite dans une dépendance sur place, nous a rendu la vie incroyablement douce et confortable sur le plan rangement, ménage, lavage, repassage etc, merci aussi à elle. Dernier point enfin sur la présence des 2 chiens, plébiscitée par les enfants, moins par nous au début vu leur gabarit, mais on a vite changé vite d'avis et l'expérience s'est avérée extra. Eux aussi ont contribué à faire de ces vacances un très beau moment.