A lovely private setting for a small family, perfect as a base for touring Cape Town's environs