Staying at Helene's place is great. Just outside the busy centre, but still enough restaurants and shops around.
Helene is clear in her communication, and I would definitely go back here next time.