We found ourselves literally at home just as we crossed the threshold. The flight was a late one, we were very tired when we reached the flat after midnight. And we were greeted with hot tasty pies and wine on the table in the living room. The fridge was filled with products enough for a reach breakfast and water to drink.
The flat is clean and cozy, with a marvelous view of Porto. It contains everything that may be necessary. And even if you lack something you just go down to donna Rosa and she gladly helps you. These were two remarkable weeks in the finest city. Cause when you live at donna Rosa’s – you live in a home where you’re taken care of, where they are happy to receive you.
Мы почувствовали себя дома прямо с порога. Рейс был поздний, перелёт утомительный, мы добрались до квартиры после полуночи. А на столе в гостиной нас ожидали горячие вкусные пирожки и вино. В холодильнике – продукты для плотного завтрака и вода. Квартира чистая и уютная, с великолепным видом на Порту, укомплектованная всем необходимым. А если вдруг чего-то не хватает, достаточно спуститься к донне Розе, и она с радостью поможет. Это были две замечательные недели в красивейшем городе. Потому что жить у донны Розы – значит жить в доме, где тебе рады, где заботятся.