You cannot beat Nuno's place for location. Its perfect. I struggled to categorise it. Is it family friendly ? It depends on your family. For me, being able to get out and see what I need to and get the kids backs easily to a central location is family friendly. If it means a quiet street with no traffic then, no. Its on a quiet side street but yards from the main route through. But so close to everything. Like everyone else has said. Its small. You won't be spending a lot of time in the apartment. We basically used it for breakfast and bed. Great local suggestions were left and we tried some out which were an unplanned surprise. Very very responsive host.
Great eating just outside the front door that my kids asked to go back to again and again.