logement simple mais suffisant pour servir de pied à terre