A quaint, rustic space with exceptional mountain views and a friendly host with dogs.