Suellen and Ian are thoughtful hosts who have created a stylish cosy space close to town