The best Airbnb out there! Stunning views from the bath, comfortable bed and a toasty room