Dardie’s shared accommodation is charming and a lovely stay