cozy apartment close to town