ENGLISH - ITALIANO - ESPAÑOL - PORTUGUES
EN: Ewout's accommodation on 3rd floor is very spacious with 2 single beds, an infant bed, and a sofa. Perfect for two guests or a family with a young child. The single beds are very comfortable and they are motorised for adjustments. Separate from room but on the same floor there is a kitchen sink, a kettle, washing machine and an espresso coffee machine (beans to coffee). Mugs, glasses and cutlery is provided as well as anything for washing up. Everything is very clean. The shower and toilet is located on the first floor, all worked perfectly and very clean. The location of the house is very close to town centre and well connected with nearby trams stops. Ewout and his family are perfect hosts. I highly reccomend to book here for your stay in Den Haag it is really value for money!
IT: L'alloggio di Ewout al terzo piano e' molto spazioso. Ci sono due letti singoli, un letto per bambini e un divano. I letti singoli sono ortopedici e si possono regolare elettricamente. Sullo stesso piano ma separato dalla stanza c'e' un'aria con un lavandino, un bollitore, una lavatrice e una macchina per espresso (caffe in grani) . Tazze, bicchieri e stoviglie sono a disposizione come anche sapone per i piatti. Tutto e' pulito. La doccia e bagno sono al primo piano e tutto funziona bene e pulito. La localizzazione della casa e' vicinissima al centro e ben collegata anche con fermate dei tram vicine. Ewout e la sua famiglia sono i perfetti padroni di casa. Consiglio vivamente di prenotare qui per un soggiorno all'AIA. Veramente un eccellente rapporto qualità-prezzo.
ES: El apartamento de Ewout en el tercer piso es muy espacioso. Hay dos camas individuales, una cama para niños y un sofá. Las camas individuales son ortopédicas y se pueden ajustar eléctricamente. En la misma planta pero separado de la habitación hay un aire con fregadero, hervidor de agua, lavadora y cafetera espresso (café en grano). Tazas, vasos y platos están disponibles, así como jabón para platos. Todo está limpio. La ducha y el inodoro están en el primer piso y todo funciona bien y limpio. La ubicación de la casa es muy próxima al centro y bien comunicada con paradas de tranvía cercanas. Ewout y su familia son los anfitriones perfectos. Recomiendo encarecidamente reservar aquí para una estancia en Den Haag. Verdaderamente una excelente relación calidad-precio.
POR: O apartamento de Ewout no terceiro andar é muito espaçoso. Há duas camas de solteiro, uma cama infantil e um sofá. As camas de solteiro são ortopédicas e podem ser ajustadas eletricamente. No mesmo andar, mas separado do quarto, há uma area com pia, chaleira, máquina de lavar e máquina de café expresso (café em grãos). Copos, xicaras e pratos estão disponíveis, bem como sabao para lavar pratos, Tudo está limpo. O chuveiro e o banheiro ficam no primeiro andar e tudo funciona bem e esta limpo. A localização da casa é muito perto do centro e bem conectada com paradas de bonde perto. Ewout e sua família são os anfitriões perfeitos. Eu recomendo reservar aqui para uma estadia em Den Haag. Verdadeiramente excelente em relação ao custo-benefício.