Summary)
안나의 집에 있는 순간순간 모두 행복했어요. 정말 만족 그 자체였습니다! 안나는 정말 친절했고 또 가족같았어요. 안나의 고양이 비스키타 덕분에 더 기분좋은 공간이었던거 같아요. 암스테르담에 또 갈수있게된다면 꼭 안나네 집에 다시 가고 싶어요:)
Anna's house was amazing. I was sooo happy during the stay. Anna was so friendly and she felt like a family. Also thanks to Anna's cat, it was more a lovely and peaceful place. I would love to go back to Anna's house if I can go to Amsterdam again!
LOOONG)
위치는 역에서 30분 정도 걸리긴하지만 2번 트램 하나면 도착할 수 있어서 아주 편했고 vondel park앞에 위치해 있어서 공원 산책하는 것도 좋고 박물관도 걸어서 갈 수 있고 교통편이 아주 좋아서 센터에서 오히려 조금 떨어져있어서 아주 조용한 힐링 그 자체의 느낌이어서 위치도 아주 좋다고 생각이 들었어요.
Location of her house was so nice thanks to the vondel park and tram 2!
안나네 집에 도착해서 문을 열고 들어가는 순간부터 정말 행복했어요. 일단 안나가 정말 친절하고 상세하게 조심해야할 것들을 알려주었고 안나의 고양이(비스키타)도 아주 사랑스러웠어요.
침실은 아주 깔끔하고 포근했어요. 아, 다만 침실에 있는 옷장에는 개미가 있으니 옷장 바닥에 물건은 되도록 안 놓는게 좋을 거 같아요. 지금도 제 물건들 속에서 개미가 한두마리 나오고있거든욬ㅋㅋㅋ
Bedroom was so cozy and clean. Oh but there was ant coming out from the wardrobe at the bottom. I thought it would be ok so I put my stuffs there and now I have ants with me lol. So if you don't want ants try not to put your things on the bottom of the wardrobe.
건식 화장실이라서 샤워할 때 바닥에 물을 튀기지 않으려고 애를 썼는데 생각보다 조금 어려웠어요. 하지만 너무 예쁘고 반신욕도 할 수 있는 화장실이어서 그럼에도 불구하고 너무너무 좋았어요!!!
Bathroom was a dry one so it was a bit hard not to make it wet during the shower but the tub was beautiful so it was sooo manageable. and also thanks to the tub I could have a hot bath which was soooooo nice.
아침밥도 챙겨주는데 이것저것 정말 많이 챙겨줘서 다 먹고싶은데 다 못 먹는 내 위가 한탄스러울 정도였어요.
Anna made me a breakfast which was so fruitful. I was sad because my stomach was so small ;)
안나에게 무언가를 물어보면 정말 친절하고 자세하게 알려주었고 세탁도 해주고 정말 안나라는 사람은 친절 그 자체였어요! 안나가 알려준, 추천해준 가볼만한 장소들이나 음식점, 카페 모두 너무 좋았어요. 이렇게 쓰고나니까 안나랑 비스키타도 다시 보고싶고 돌아가고싶네요오-
If you ask Anna some stuff, she will tell you everything in a kind manner and recommend you lots of places also! Writing this makes me wanna go back there.