good place to stay in one of the prettiest areas in Mexico city