sin observasion