Diego's Room is clean, comfortable, and beautiful. It is a short walk from La Casa Azul and is situated on a safe, quiet street.
Norma is a lovely host! She is incredibly gracious--she cooked us breakfast and drove us to the bus station the day we left. During our stay, she checked to make sure that we had everything we needed.
I would recommend Diego's Room to anyone spending time in Coyoacán.