My GF and I stayed at this Airbnb. Judit was a very responsive and helpful host. The listing is as described and has a lot of practical features: a nice, large shower, a kitchen with all the tools/appliances you may need, a comfortable bed and a shared laundry room.
It seemed to me the building is oriented toward Airbnb'ing which I didn't mind - in some ways it avoids the awkwardness of being in long term renters' spaces.
The location is convenient for getting an Uber to anywhere to the city or catching the subway if you so choose to. While the listing may be in Roma, it is a bit of walk to the main nightlife part of Roma but not a huge deal. The area is safe and there's plenty to do nearby. You're close to Bosque de Chapultepec which has a lot of the museums and other touristy things and walking distance to the nice parts of Condesa and Roma.