(trilingual comment)

The accommodation is bright (balcony with view on a lovely sunny courtyard), spacious for two people. Very nice neighborhood (quiet but with many shops), the taxi station just in front of the building is safe and very convenient for getting around the city. We have not met Eric but he charged his neighbor and friend Fernando to receive us, and we exchanged during our stay with Eric by email, which allowed us to get good addresses and resolve the practical details of check-out. When we arrived, we found bread, fruit and tortillas. We highly recommend Eric's apartment.

El apartamento es luminoso (balcón con vista a un soleado y buenito patio interior), amplio para dos personas. Muy buen barrio (tranquilo pero con comercios), la estacion de taxi justo en frente del edificio es muy práctica y segura para moverse por la ciudad. No nos crucamos con Eric pero le encargó a su vecino y amigo Fernando de recibirnos, e intercambiamos durante nuestra estavia con Eric por correo electrónico, lo que nos permitió obtener buenas direcciónes y resolver los detalles prácticos de check-out. Al llegar, encontramos pan, frutas y tortillas. Recomendamos definitivamente el apartamento de Eric.

Le logement est lumineux (balcon avec vue sur une très jolie cour intérieure ensoleillée), spacieux pour deux personnes. Le quartier très agréable (calme mais commerçant), la station de taxi juste en bas de l’immeuble est sûre et très pratique pour les déplacements en ville. Nous n’avons pas rencontré Eric mais il a chargé son voisin et ami Fernando de nous recevoir, et nous avons échangé pendant notre séjour avec Eric par mail, ce qui nous a permis d’obtenir de bonnes adresses et de régler les détails pratiques du check-out. A notre arrivée, nous avons trouvé du pain, des fruits et des tortillas. Nous recommandons chaudement l’appartement d’Eric.