Triver is a great place to stay. It’s very centric from major neighborhoods such as La Roma and Condesa, and touristic places in CDMX such as Chapultepec park. It’s a modern rather than a colonial place, so if you’re expecting more of a colonial vibe this is not your place. The staff is really friendly and it is filled with digital nomads that travel around the globe. It has a great coworking area and pretty good internet.
It’s located in Zona Rosa, which is known for its night live. If you don’t like noise, you can ask for some earplugs to sleep at night.
I highly suggest staying here, the hosts are great, the food nearby is AMAZING, and there are plenty of really cool coffee shops to also work at.