Espanol:
El apartamento de Adela es un apartamento lleno de luz, relajante y céntrico en el área de Escandón de la Ciudad de México. Está cerca (a distancia caminando) de los modernos barrios Roma / Condesa, pero más orientado a la familia y más tranquilo.
Me encantó la forma en que cada aspecto de mi estadía fue positivo. Desde el momento en que llegué, Tono (que ayuda a administrar el apartamento), me recibió con una sonrisa y me dio las llaves. También fue un gran (y rápido) comunicador cuando tuve preguntas.
Mi interacción con Mari (la limpiadora de la casa) también fue positiva. Ella fue amable, respetuosa y me preguntó si necesitaba algo.
El espacio también es simplemente hermoso. Está rodeado de árboles y luz. Se sentía como un "hogar lejos del hogar". Me encantaron los detalles que Adela colocó en cada habitación. El apartamento está bien decorado y cerca del transporte público. También es fácil caminar a las zonas de moda de Roma / Condesa, pero luego puedes regresar y encontrar algo de tranquilidad.
Gracias Adela. Gracias Tono. Espero volver.
Ingles:
Adela's apartment is light filled, relaxing and centrally located apartment in the Escandon area of Mexico City. It is near (walking distancy) the trendy Roma/Condesa neighborhoods, but more family oriented and more tranquil.
I loved the way each aspect of my stay was positive. From the time I arrived, Tono (he helps manage the apartment), met me with a smile and gave me keys. He was also a great (and quick) communicator when i had questions.
My interaction with Mari (the house cleaner) was also positive. She was kind, respectful and asked me if i needed anything.
The space is also just beautiful. It is surrounded by trees and light. It felt like a "home away from home." I loved the details Adela placed in each room. The apartment is well decorated and near public transportation. It's also easy to walk to the trendy Roma/Condesa areas, but then you can return here and find some quiet.
Thank you Adela. Thank you Tono. I look forward to returning.