Our flight was a 6:30am flight, which meant we had to get to the airport around 4am. We chose Ma Trinidad's place because of the proximity to the airport and because the photographs showed it to be a fun, artistic, calm, plant-filled place. It was better than expected: our room was newly built and built well. The front desk had someone there at all times. Everything was sparkly clean, and the artistic touches were vibrant in the rooms and the pathway leading to the room. We stayed in a room with a bathroom, and the common shower was one flight down, also very clean and nicely constructed.
Our room was up a narrow spiral staircase, so if spiral stairs are an issue, you may want to ask for a lower floor room. We only traveled with backpacks, so it was no big deal.
We ate dinner at a family run sidewalk restaurant within a few blocks of the hotel, and an Uber picked us up at 4am for our airport run.
I highly recommend staying here for both proximity to the airport and for the bohemian vibe in a newly refinished space.