Отдыхали 2 недели в сентябре-октябре 2019. Нас было трое женщин из Киева, Украина. Обо всем по-порядку очень честно и откровенно, чтобы помочь с выбором тем, кто едет после нас. Жилье. Квартира на самом деле темновата, как было написано в предыдущих отзывах. Окна кухни, ванной, первой спальни выходят во внутренний двор-колодец, поэтому требуют постоянного электрического освещения. Первой спальней мы так и не смогли воспользоваться, поэтому пришлось спать во второй большой спальне вдвоем. Во всех шкафах для одежды, шкафах и ящиках на кухне очень сильный запах сырости. Запах в кухонных шкафах немного уменьшился к концу нашего пребывания. Но практически всеми шкафами для одежды воспользоваться не могли, так как одна из нас аллергик. На кухне есть достаточно посуды и оборудования, сковорода могла бы быть получше, но мы справились. Есть микроволновая печь, тостер, электрический чайник (их не видно на фото). Нет терки для овощей, но есть терка для сыра. Холодильник большой и хорошо охлаждает. Хозяйка предоставляет сахар, чай, кофе, леденцы. Хорошо, что мы побеспокоились заранее о несоответствии наших девайсов и розеток на Мальте и привезли с собой 2 адаптера, у хозяев адаптеров нет. Но даже при наличии адаптеров мы испытывали проблемы с подключением. В первой спальне адаптеры подключить невозможно. Спасением стал удлинитель, в который подключен роутер и телевизор и в который можно было включить наши девайсы даже без переходника. Но из-за этого нам пришлось жить без телевизора. Кстати, сразу же после приезда мы нашли множество каналов на телевизоре, были даже украинские телеканалы, что большая редкость. Практически во всех странах присутствуют только российские. В ванной, действительно, тесная душевая кабина, но нас вполне устроило, так как мы не крупные женщины. На второй день в душевой насадке испортилась прокладка, поэтому сбоку из душа бил сильный фонтан, но, думаю, что хозяева уже устранили этот дефект. В последние дни вода стала сливаться через сток очень плохо, поэтому на полу возле кабины появлялись лужи. Душ по высоте не регулируется, стойка зацементирована известковым налетом. Пляж. До ближайшего пляжа идти минут 4-5. Есть цементные площадки-пирсы с лестницами для спуска в воду, есть и дикие участки без лестниц. Мы ходили на все. Один раз прошли на знаменитый Адира Бэй, но он песчаный, мелкий и хорош только для детей. Чтобы поплавать, понырять и понаблюдать подводную жизнь не подходит. Вода изумительная, бирюзовая, множество рыб. В камнях с озерцами воды водятся крабы. Кстати, на Адира Бэй одна из нас во время вечернего купания получила сильные ожоги от медуз. Нам пришлось даже обращаться к врачам. Будьте осторожны! Инфраструктура. Очень радовало близкое расположение автобусной остановки, на которой останавливаются даже автобусы из аэропорта. С этой остановки можно доехать без пересадок в Валлетту, Слиму, Чиркевву, Моста, Попай деревню , Буджибба. С одной пересадкой - в Мдину и в Марсашлокк на рыбный рынок. Использовали проездные на 7 дней и 2 билета на 12 поездок. Ближайший магазин - Луна-маркет, в котором вполне приемлемые цены и проездные можно купить там же. Питьевую воду выгоднее покупать большими упаковками. В местных ресторанах не были, поэтому оценить не можем. Для приезда-отъезда мы заказывали у хозяев трансфер за 30 евро, что очень удобно, если у вас несколько чемоданов. Keith и Джон очень радушные, приветливые хозяева, спасибо им за все. Keith везла нас в аэропорт, когда мы уезжали и при очень напряженном утреннем траффике смогла объездными дорогами привезти нас в аэропорт вовремя. Несмотря на все недостатки, рекомендую эти апартаменты всем тем, кому нужен спокойный отдых и возможность самостоятельно исследовать Мальту. Нам для этого не хватило времени и мы надеемся вернуться сюда в не пляжный сезон, чтобы увидеть больше. Надеюсь также, что апартаменты в это время будут свободны и мы сможем вновь в них поселиться :) Хорошего отдыха всем! We rested for 2 weeks in September-October 2019. There were three women from Kiev, Ukraine. Everything in order is very honest and frank to help those who ride after us with the choice. Housing. The apartment is actually a bit dark, as was written in previous reviews. The windows of the kitchen, bathroom, first bedroom overlook the well-courtyard, therefore they require constant electric lighting. We could not use the first bedroom, so we had to sleep in the second large bedroom together. All wardrobes, cupboards and drawers in the kitchen have a very strong smell of dampness. The smell in the kitchen cabinets decreased slightly towards the end of our stay. But almost all the wardrobes could not be used, since one of us is allergic. The kitchen has enough utensils and equipment, the pan could be better, but we managed. There is a microwave, toaster, electric kettle (they are not visible in the photo). There is no grater for vegetables, but there is a grater for cheese. The refrigerator is large and cools well. The hostess provides sugar, tea, coffee, candy. It’s good that we worried in advance about the mismatch of our devices and sockets in Malta and brought 2 adapters with us, the owners of the adapters do not. But even with adapters, we experienced connection problems. Adapters cannot be connected in the first bedroom. The extension was the salvation, in which the router and the TV are connected and in which our devices could be turned on even without an adapter. But because of this, we had to live without a TV. By the way, immediately after arrival, we found many channels on the TV, there were even Ukrainian TV channels, which is very rare. In almost all countries, only Russian ones are present. In the bathroom, indeed, a cramped shower stall, but we were quite happy with it, since we are not large women. On the second day, the gasket in the shower head deteriorated, so a strong fountain hit from the side of the shower, but I think that the owners have already eliminated this defect. In recent days, water began to drain through the drain very poorly, so puddles appeared on the floor near the cab. The shower is not adjustable in height, the rack is cemented with limescale. Beach. The nearest beach is 4-5 minutes walk. There are cement platforms-piers with stairs for descent into the water, there are wild areas without...