Excellent séjour chez Simone. Maison de ville très bien placée. A deux pas du ferry qui vous conduit à La Valette et dans une rue près des commerces, boutiques et restaurants. Beaucoup de bus également sur le front de mer et une station de taxi tout près. Le front de mer regorgent de vendeurs de croisières et bateaux.
La maison est fonctionnelle, typique et possède tout les équipements pour vous faire passer un bon séjour. Deux terrasses (une en toit terrasse et l'autre près de la cuisine). Les murs en vieille pierre vous plongent dans l'ambiance et l'histoire et participe à vous dépayser, sans sacrifier des équipements modernes et appréciables (micro onde, climatisation, wifi, ...).
Simone est adorable et vous communiquera rapidement informations ou conseils. Très bonne organisation également, y compris pour ceux qui voyagent de nuit arrivent tard voire très tard, puisqu'une boîte à clés vous permettra de récupérer la clé de la porte.
Je vous souhaite un excellent séjour !
_________
Excellent stay at Simone's. Very well located townhouse. A stone's throw from the ferry that takes you to Valletta and in a street near shops, boutiques and restaurants. Lots of buses also on the waterfront and a taxi rank nearby. The waterfront is teeming with vendors of cruises and boats.
The house is functional, typical and has all the equipment to make your stay a good one. Two terraces (one on the roof terrace and the other near the kitchen). The old stone walls immerse you in the atmosphere and history and help you get away from it all, without sacrificing modern and appreciable equipment (microwave, air conditioning, wifi, etc.).
Simone is adorable and will quickly communicate information or advice to you. Very good organization too, including for those traveling at night arriving late or even very late, since a key box will allow you to retrieve the door key.
I wish you a great stay there!