Three language evaluation for a place next to the "Three Cities." [Englisch, German, Hungarian] [EN]: We stayed at the flat for a week in December as we were visiting a family member who is currently working on Malta. The apartment, therefore, was in a good position as it is close to where our relative is living. Close by there is a bus stop to go to Valletta from where you can reach the whole island, and the ferry to Valletta is also just like 20 minutes to walk. The room itself is included in the big house of the family. There is a second flat on the same floor, but each unit has its own bathroom, you just need to pass the shared living room. The flat and the bathroom were very clean, and you have everything you need. As we have been there in December, the oranges in the garden were ready to eat, and we got some every morning together with some cereals and some pastries. You can add some own stuff to the breakfast as you can use the shared fridge with separate compartments for each flat. Sadly there is no possibility to cook, but we just did that at our relatives flat. The house is in a quiet area, and the family is very open and friendly. If you need ideas or tips, they will always be there for you. [DE]: Wir waren für eine Woche im Dezember auf Malta, um ein Familienmitglied zu besuchen, das momentan dort arbeitet. Das Apartment hat sich dafür sehr gut angeboten, da es in der Nähe des Verwandten liegt. Mit dem naheliegenden Bus kommt man sonst sehr gut nach Valletta, von wo aus man überall auf der Insel hin kommt. Außerdem ist die Fähre, mit der man nach Valletta fahren kann, etwa 20 Minuten zu Fuß entfernt. Der Raum selbst ist im Haus der Familie integriert. Es gibt insgesamt zwei Apartments, die je ein eigenes Badezimmer haben, das durch einen gemeinsamen Raum erreicht werden können. Die Wohnung und das Badezimmer sind sehr sauber und es gibt alles, was man grundsätzlich braucht. Da wir im Dezember dort und die Orangen gerade reif waren, haben wir jeden morgen welche bekommen. Dazu gab es etwas Müsli und ein paar Backwaren. Das Fühstück kann man aber durch eigene Dinge gut ergänzen, da ein gemeinsam genutzter Kühlschrank zur Verfügung steht, der für jede Wohnung einen eigenen Bereich hat. Leider gibt es keine Kochmöglichkeit, was jedoch für uns kein Problem war, da wir bei der Verwandten kochen konnten. Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend und die Familie war sehr offen und freundlichen. Wenn wir Ideen oder Tips brauchten, war immer jemand für uns da. [HU]: Mi egy kellemes hetet töltöttünk el Maltan december egy kis csalad latogatassal együtt. Szerettünk volna a kis csaladtagunk közelenben lakni , ezert valasztottuk ezt az apartmant. Az apartman nem központi helyen fekszik, de a buszallomas közeleben van, ahonnan egyszerüen el lehet jutni Valettaba es onnan a sziget minden egyses reszet...