Review in English and Portugues
Avaliação em Português e Inglês
--------------------
ENGLISH
The apartment is very well located, close to a metro station and close to the center of Lisbon.
You feel like in a hotel. Any request you make will be fulfilled, but it lacks an atmosphere closer to home.
The hosts adequately attended to everything we asked for. They are professionals and know how to get the job done, but as this is a company that takes care of the apartment, don't expect an interaction as if you were talking to the owner of the house.
If you are looking for a place where you can visit the attractions on foot, this is an excellent place. The downside of being so central is that you can't live the local atmosphere of Lisbon, which you would have if you stayed in a less crowded place and are close to local markets and houses with residents.
If you are interested in a place just to sleep and walk to tourist attractions, this location is perfect. If you prefer to know how the Portuguese people live, look for a place further away that is also served by the metro.
BEDROOMS
Comfortable beds.
Rooms do not have closets with adequate space to store clothes.
KITCHEN
The dishes are not the most functional as they do not have medium-sized plates, which forces you to have breakfast using large plates.
The washing machine does not dry clothes properly, which forces you to program more carefully the cycle of using and washing clothes, or traveling with more clothes.
Trash bags and toilet paper are not available in adequate quantities, so you have to keep asking the host, or worry about buying them.
RESTROOM
The apartment has only one bathroom, which can be a problem for a larger number of people.
In the space where you take shower, there is no support to put soap/shampoo on, so you have to improvise something or leave it on the floor.
There is no support for hanging towels in the bathroom.
COMMON AREA
The dining table has no space for more than 4 people.
The TV doesn't have Netflix, or something similar, which can be a problem if you're traveling with kids.
-----------
PORTUGUÊS
The apartamento é muito bem localizado, próximo a uma estação de metro e próximo do centro de Lisboa.
Você se sente como num hotel. Qualquer pedido que fizer, será atendido, mas falta uma atmosfera mais próxima de uma casa.
Os anfitrões atenderam de forma adequada a tudo que nós pedimos. Eles são profissionais e sabem fazer o trabalho mas, como se trata de uma empresa que cuida do apartamento, não espere uma interação como se fosse o dono da casa.
Se você procura um local em que pode visitar as atrações à pé, este é um lugar excelente. O inconveniente da localização tão central é que não se consegue viver a atmosfera residencial de Lisboa, o que se teria se ficasse em locais menos movimentados e q estejam próximos a mercados locais e casas com moradores. Se você tem interesse em um local apenas para dormir e sair à pé para as atrações turísticas, este local é perfeito. Se preferes conhecer como vivem os Portugueses, procure um local mais afastado e que também seja servido por metro.
QUARTOS
As camas confortáveis.
Os quartos não tem armários com espaço adequado para guardar roupas
COZINHA
A louça não é das mais funcionais pois não tem pratos de tamanho médio, o que lhe obriga a tomar café da manhã usando pratos grandes.
A máquina de lavar roupa não seca a roupa direito, o que obriga a programar com mais cuidado o ciclo de usar e lavar as roupas, ou viajar como mais peças de roupa.
Sacos de lixo e papel higiênico não estão disponíveis na quantidade adequada, então você tem que ficar solicitando ao host, ou se preocupar em comprar.
BANHEIRO
O apartamento tem apenas um banheiro, o que pode ser um problema, para um número maior de pessoas.
No espaço onde se toma banho, não há suporte para colocar sabonete/shampoo, então vocês tem que improvisar algo, ou deixar no chão.
Não há suporte adequando para pendura as toalhas no banheiro.
ÁREA COMUM
A mesa de jantar não tem espaço para mais que 4 pessoas.
A TV não tem Netflix, ou algo similar, o que pode ser um problema se você viaja com crianças.