Maria's apartment was a fantastic place to spend some time in Cascais. It's super close to the water, a quick walk to the fortress and to lots of excellent shops/restaurants, but still manages to stay quiet.
One note: the door to the building is tricky to unlock. If you push the key in all the way, the lock won't move. Instead, pull the key out a little bit and then turn it- the door should open afterwards.