emplacement et services au rendez-vous.