idem que celui adressé à Ricardo.