Im April 2014 hatte ich einen sehr schönen einwöchigen Aufenthalt in A Casa e o Mundo. Das bestens gelegene Haus befindet sich in einer ruhigen Wohnstraße mit Platanen und einem schönen Park in der Nähe, wo auch die Museen zu finden sind (Paula Rego!). Gleichzeitig ist es ganz nah zur Stadt (5 Min.), ebenso zu den örtlichen Stränden und zum Meer. Die charmante, sehr wohnliche Unterkunft hat 3 hübsche Gästezimmer. Sie sind einfach und ausreichend ausgestattet, in dem Bett habe ich ausgezeichnet geschlafen. Die ganze Wohnung ist durchdacht und auf sehr persönliche, beinahe private Weise ausgestattet, so dass man sich von Anfang an sehr wohl fühlt. Rosario ist eine wunderbare Gastgeberin, herzlich, aufgeschlossen und sehr auf das Wohl ihrer Gäste bedacht. Danke für die wunderbare Gastlichkeit, die ich in A Casa e o Mundo erlebt habe! Ich hätte nicht besser wählen können und werde beim nächsten Aufenthalt in Cascais bestimmt wieder dort sein.
I had a very nice stay at A Casa e o Mundo for a week in April 2014. The house is excellently situated in a calm street with plane-trees and a nice park nearby where you also find the museums (Paula Rego!). At the same time it's very close to town (5 min.) as to the beaches and the seaside. The charming accommodation has got three nice guest rooms. They are sufficiently equipped and I slept very well in a comfortable bed there. All the house is thoughtfully equipped for the daily needs in a very personal and almost private way, so you feel comfortable from the beginning on. Rosario is a wonderful host, warm-hearted, open-minded and highly concerned about her guests. Thank you for the great hospitality that I experienced in A Casa e o Mundo. I couldn't have chosen better and certainly will stay there again when I'm back to Cascais next time.