pode se operar tranquilo, quarto