My family of 5 stayed at Miyuki's place for one week and really enjoyed our stay. A well equipped kitchen was perfect for meals at home when we didn't want to go out, and the convenient location only 2 minutes from the station was great for buying groceries at the Peacock and Odakyu OX supermarkets. There's also a Family Mart only 20 steps from the entrance for necessities.
The home was super clean, well organized, and the host Miyuki was very quick to respond to questions and was very helpful when we needed extra supplies. The house is modernly decorated with Japanese touches. The host lives in the unit above, so she's able to address issues very quickly. She and her husband are very friendly and welcoming.
A small shopping center in Corty Kyodo has pretty much everything you need. There are many reasonably priced restaurants along Nodai Dori, and also a few very nice local restaurants on the street parallel above the house. Kyodo is a quick train ride away from Shinjuku, Shibuya, with easy access to central Tokyo through the Chiyoda metro line through Yoyogi Uehara. We will definitely be back!