Great place near Nippori Station. Very clean, two beds, small fridge and microwave.
A really nice and big shower that you can also use to dry your clothes using the special drying setting on the heater.
Unfortunately no pocket wifi but the room itself has good wifi.
Xiao replied within a couple minutes and even let us check in early because we arrived in the morning. 5/5 stars!