We had a pleasant stay at Domus Musashino, which I can highly recommend. It is close to the station and newly renovated.
Gianluca & Kanako had been very friendly and helpful. Thank you!