Yoshihito's place is great if you're on a budget and are looking for a convenient place close to central Tokyo. No frills but you'll get a private room, shared shower, and pocket wifi as well if he has one to spare. He also has great ramen recommendations.