Yang’s was very near to Nishin-nippori station which on the JR Yamanote line. Spacious for a place in Tokyo 👍🏻. The train sound doesn’t bother us as we were out most of the time.
Heads up, when you’re done with your booking, ask Yang on the exact room number as it can be quite confusing.