I recommend to stay 大家さん's house! It was clean, warm.(I stayed at winter.)
大家さん is helpful. Location is also good. You can use tube(Marunouchi) line and JR line. The house is very close to 2 supermarkets. They open for 24 hours.