I ended up staying in the house for over 2-months and it was wonderful. Although the house is located just outside of the central partying area of Shibuya, the area is extremely quiet and I felt like I was in a fully residential area with access to everything. There is a small place to eat literally right next door, with extremely kind and patient hosts and excellent food. Everything is within 1-5 min walk. Shinsen station, coffee shops, curry, tailor, hair cuts, grocery stores, Konami Sports, etc. Shibuya station is about a 10-12 min walk. If you time it right, you can catch the train at the Shinsen station and be at Shibuya station in about 4 min. The train at Shinsen station will drop you right into Tokyo Food Show with high end groceries and prepared meals. Just the best.
The roof top was fantastic as the sun moved higher into the sky. Perfect for a sunny spot to enjoy coffee in the morning.
A few notes about the house itself. With the staircases, I would not bring little children. The floor plan is quite open as well with no true doors except the bathroom and toilet room. Sound from the outside is not a problem, but you will definitely hear anyone in the house talking. I had my Alexa on the third floor and could ask as question to it from the first floor. The house is set for 8+ people. As long as everyone understands that privacy would be at a minimum in the house, it would be a great place to stay.