You can travel everywhere you want using two main train stations which are very near to the accommodation. Shinjuku is located in a walking distance.