Ken’s inn is a great deal in an area of Tokyo that preserves many mid-century features of the outer Tokyo cityscape.