Cheap, no-frills place to stay near Tokyo.