We had a great stay at Yoshi's place. Clean and spacious.Also close to the Nishi Nippori station and a supermarket.
We'd love to stay there again when we visit Tokyo.