You should definitely stay at Miyu’s Koenji apartment. The location is super close to the train station and the apartment is huge, by Tokyo standards. Great communication from the host as well. Highly Recommend!!!