Aki's place is in a nice neighborhood and is a great value, but be warned that there are finnicky instructions posted everywhere, e.g. to keep the bathroom door open when you're not using it "except in midsummer." However, if the multitude of rules wouldn't bother you, I would recommend staying there while traveling in Tokyo