Literally around the corner from Higashi-Shinjuku station, where the Oedo line can get you pretty much anywhere in Tokyo.
You’re IN Shinjuku, with easy access to all the nightlife, but the spot is just far enough off the main drag to sleep well at night w/o noise.
Perfect location.