Second stay at Aki's (this time for a short 1-night business trip, and I had the pleasure to discover that she had already carried out sound insulation works to improve her customers' comfort, following previous comments made two months ago!
Aki's place is definitely a place I would recommend for your next stay in Tokyo. A pleasure staying there each time.
Thank you very much Aki!