In a cool neighborhood at a good value, consider staying here for your Tokyo adventure!