この部屋が良かったのは、目の前に建物がなく部屋が綺麗で明るくて綺麗だったこと、余分な家具とかがなくて部屋が広々していたこと、バスとトイレが別だったこと　などの点です。
機会があればまた利用させていただきます。
I liked this room because there were no buildings in front of it, the room was clean and bright, the room was spacious with no extra furniture, and the shower room and toilet were separate.
I would stay again if I have a chance.