reasonably priced for very convenient location. the station is about 7 min away and two JR lines and one subway are available. they have good connections to major stations e.g. Tokyo, Shinjuku.
as others suggest, if you're the sort that needs an absolute quiet environment for sleep, you should bring earplugs as the area is for drinks and some adult entertainment.