We had a great stay at Masahiro’s place. The place is quite small, but functional. The location is also good, close to Akihabara so if you want to mostly explore that neighborhood you'll really like it.
Other place in Tokyo are accessible by public transport (around 40mn from the place to Shibuya for example).
Great value for the money (as it's significantly cheaper that's what's available around) .