Nao's place is just as described! Very clean and very cute! You do have to do some walking from the closest JR station, but as long as you don't have too much luggage it is an easy walk (especially compared to how much walking you would have to do in Japan anyways). The place looks just like the pictures, very stylish and comfortable. The place was spacious for our group of 3 (relatively larger room compared to other stays). There was a closet to place luggage as well. I think it was a little difficult sharing one bathroom with 3 people, but that was to be expected. The sink space is on the smaller side, but it was fine. Great amenities and small touches~ Would have loved to stay longer!
Also, there is a coin laundry a small walk away that is pretty nice and clean (I've been to a couple not so clean public laundry places).