Belle vue sur le canal.