A cozy and cost-efficient place to stay in Venice with helpful staff