We loved our stay in Lido. This is a really great house for families/groups in a really great location.
Getting around Lido on buses and ferris as others have said is really easy and straightforward.
We actually took a private taxi from the airport which was a great experience, only half an hour and took us within minutes of the house but was pretty expensive (we paid €165 for 6) (by comparison, the Alilaguna Blue line from Marco Polo costs €15 per person and bus journey €1.50)
The house is great. Very well equipped. In a quiet location, And only minutes from the beach and local supermarket. The land bus down to the water bus is only minutes away as well. You really can be in Venice within 25 minutes.
Jutarmas was also very helpful throughout. We totally recommend this accommodation, away from all the busyness of Venice but brilliantly positioned to see everything