un emplacement unique