Luisa and her daughter where very welcoming, although we speak virtually no Italian, Luisa's daughter spoke reasonable English that we could understand and she explained how everything worked, which was pretty simple.
Cavedine itself is a small town and the apartment is on the main square. There are no restaurants only a couple of small bars, one of them is under the apartment and it did get quite noisy especially at the weekend when the football was on. There is a supermarket within walking distance which has most things you could want. The surrounding area is really nice and of course Lake Garda is only a short drive away. Trento old town is also worth a visit, we were there early October which is a relatively quite time of year to visit the area.