The place is literally across from where the statue of David is. It's very close to all the touristy spots so it's perfect if you're only staying in Florence for a couple of days. We only stayed there one night, so the location was ideal for us.
The private bathroom is not connected to the room, so just keep that in mind. And there is another room and bathroom for another guest, so there may be other Airbnb guests there too.