Edoardo's place is in a perfect position to enjoy both - the view of Florence from the top (what a view from a terrace!) and the city (Porta Romana is 15 minutes away). Admittedly, the walk back is uphill, so we took the cab on the way back, but it is quite cheap, considering how close the old town of Florence is from Edoardo's place.
The little apartment has everything you might need.
All in all, great place to stay!