This place is clean and comfortable and it fits the description. Several rooms are rented out to travellers so it feels like a bed & breakfast and not so much as staying with a family. There is privacy but you can still get in touch with people if you'd like.
I liked the area, it's close to everything but not in the middle of tourists.
I enjoyed watching the sunset on the little balcony with a glass of wine.