eng:
Federica is a very good hostess who welcomed us in a very nice way. She was always very helpful and friendly. The accommodation is a dream! There is a big sleeping room, a bathroom, wich is big enough for two people and for those who like to cook: there is also kitchen wich is (compared to other holiday flats) very good equipped and has a gas cooker, wich we used very often.
It´s very idyllically situated but only 10 minutes from the next busstop to the city centre. The city centre of florence is 5km away. So if you like to, it´s also possible to walk there.
We are very thankful we could stay at this beautiful apartment, wich made our trip a very nice and relaxing vacation.
------
ger:
Wir wurden sehr herzlich von unserer Gastgeberin Federica empfangen. Die Unterkunft ist ein Traum! Ein großes Zimmer zum schlafen ist vorhanden, ein ausreichend großes Bad für zwei Personen und eine für Ferienwohnung sehr gut ausgestattete Küche mit Gasherd, die wir sehr viel genutzt haben.
Die Lage der Unterkunft ist ruhig und idyllisch. Angenehmer Weise aber nur ca. 10 Gehminuten von der nächsten Busstation entfernt. Einkäufe können daher auch fußläufig erledigt werden. Bis in die Innenstadt sind es ca. 5km, die wir einmal auch zu Fuß gelaufen sind. Durchaus möglich.
Im großen und ganzen bin ich sehr dankbar dass durch die wunderschöne Unterkunft der Urlaub sehr entspannt für uns wurde.