I recommend Nicoletta’s place. It’s clean and true to her description. Early morning local birds, and some pigeons nesting on the roof, might wake you at dawn. You’ll want rise early anyway to get your day in Firenze started!