The apartment is IN the city center. Basically you can walk to all the tourist attractions in minutes. Also close to the SMN station (less than 10 mins walk).
Only one thing to mention is that there is no elevator in the building( but it should be common to the buildings in the city center of Florence). Mattia is really kind to help us to carry the luggages to the apartment in the 4th floor.