[Ita/Eng]
Ho soggiornato all'Arno Botique Hotel per una notte. Avevo prenotato velocemente e senza troppe aspettative, ma devo dire che è uno di quei casi in cui sono stata estremamente fortunata.
Homam è un host accogliente e gentile. In via del tutto eccezionale, sapendo che noi saremmo arrivate per le 11, ha anticipato il nostro check-in. Ci ha accolte con serenità e gentilezza e, anche durante il check out, ci ha permesso di lasciare i bagagli alla struttura senza ulteriori spese, così da poter fare gli ultimi giri in leggerezza.
La stanza dove abbiamo soggiornato era pulita, ordinata, dotata di tutti i confort: asciugamani, ciabatte, sapone per la doccia, sapone per le mani, televisione e Netflix, macchinetta per il tè e cialde per il caffè, ferro da stiro e persino una piastra per capelli. Letto comodissimo e bagno super pulito, dotato di una bellissima doccia.
Lo consiglierei assolutamente a chiunque e mi sono ripromessa di ritornarci qualora dovessi fermarmi nuovamente a Firenze.
---
I stayed at the Arno Botique Hotel for one night. I had booked quickly and without too many expectations, but I must say that it is one of those cases in which I have been extremely lucky.
Homam is a welcoming and kind host. Exceptionally, knowing that we would arrive by 11, he anticipated our check-in. He welcomed us with serenity and kindness and, even during check out, he allowed us to leave our luggage at the structure without further costs, so that we could make the last laps in lightness.
The room where we stayed was clean, tidy, equipped with all comforts: towels, slippers, shower soap, hand soap, television and Netflix, tea machine and coffee pods, iron and even a hair straightener. Very comfortable bed and super clean bathroom, equipped with a beautiful shower.
I would absolutely recommend it to anyone and I have promised myself to return if I ever stop in Florence again.