Deutsch:
Das Air B2B von Giovanna ist wunderschön eingerichtet, alles ist super sauber & perfekt aufeinander abgestimmt wie in einer Hotel Suite.
Man wohnt für sich allein, hat Ruhe & Privatsphäre und denoch die Sicherheit von Einheimischen, da das Haus in das weitläufige Anwesen von Giovanna eingebettet ist.
Giovanna & ihre Familie sind perfekte Gastgeber!
Egal ob Strand, Wanderungen in den Bergen oder City Touren z.Bsp. nach Siracusa oder Noto: die Lage des Hauses ist ein perfekter Ausgangspunkt & der Sundowner auf der eigenen Dachterrasse Luxus.
Als Familie mit Baby & Kleinkind haben wir die Nähe zum 5min entfernten Strand sehr genossen. Definitiv einer der schönsten Strände, unser Lieblingsplatz.
Abschließend bleibt nur zu sagen: GRAZIE MILLE PER TUTTI & bis bald!
English:
Giovanna's Air B2B is beautifully decorated, everything is super clean & perfectly harmonized as in a hotel suite.
You stay on your own, have peace & privacy and yet the security of locals, as the house is embedded in the spacious estate of Giovanna.
Giovanna & her family are perfect hosts!
Whether it's the beach, hiking in the mountains or city tours e.g. to Siracusa or Noto: the location of the house is a perfect starting point & the sundowner on your own roof terrace is luxury.
As a family with baby & toddler we really enjoyed the proximity to the beach which is 5min away. Definitely one of the most beautiful beaches, our favorite place.
In conclusion, all that remains is to say GRAZIE MILLE PER TUTTI & see you soon!
Italiano:
L’Air B2B di Giovanna è arredato con gusto, tutto è molto pulito e coordinato come in una suite d’albergo.
Qui si vive da solo, si gode il riposo, e la privacy. Ma anche la sicurezza della gente del luogo, poiché la casa è incorporata nel grande terreno del propietario di casa.
Giovanna e la sua famiglia sono i padroni di casa perfetti, sempre cordiale, disponibile e di buon umore!
La posizione della casa è un punto di partenza ideale. Sia la spiaggia, escursioni in montagna o tour della città (p.es. Siracusa o Noto). E il tramonto sulla propria terrazza sul tetto è puro lusso.
Siamo una famiglia con un bambino e una piccola e abbiamo apprezzato la vicinanza alla spiaggia a 5 minuti. Per noi una delle spiagge più belle.
Ora non resta che dire „grazie mille per tutto ed a presto“!