Il mio arrivo a casa di Paolo era davvero incantevole. Le sue due figlie preziose erano in attesa per me (nonostante indossando il mio ritardo aereo) con un ampio sorriso. Con alta disponibilità spiegato tutti i dettagli della casa, sui luoghi di interesse della città, le possibilità illimitate di Trapani e dintorni, e le pagine internet che sono stati pubblicizzati tutti gli eventi estivi della comunità, facendomi promettere che avrebbe chiamato se avessi avuto problemi e sarebbero aiutarmi a risolvere.
A proposito della casa posso dire che è un posto bellissimo, tranquillo, invitante pausa, aria condizionata grato, pulita e abbondante! Ribadisco la parola ABBONDANTE, come è stato dotato di grande dettaglio (shampoo, gel doccia e asciugacapelli in bagno, acqua calda, una cucina con tutto il necessario, asciugamani, forniture per la spiaggia ...). E 'chiaro che hanno pensato a tutto quello che serve loro ospiti e offrono generosi in precedenza prima ancora di chiedere. La terrazza è il luogo ideale per riposare, e mi ha dato l'opportunità di condividere piacevoli conversazioni con gli altri inquilini che avevano in quel momento. Circa 15 minuti a piedi dal centro, offre più di riposo, ed è molto facile da raggiungere a piedi. Negozi di alimentari e ristoranti nelle vicinanze, consigliamo soprattutto il miglior gelato che abbia mai incontrato in Sicilia, a pochi passi. Consiglio vivamente questo posto, e apprezzo così magnifico e così accogliente soggiorno dell'ospite. Mi piacerebbe tornare un giorno. Un grande abbraccio e grazie per tutto!
------------------------------
My arrival at the house of Paolo was really lovely. His two precious daughters were waiting for me (despite wearing my plane delay) with a wide smile. With high availability explained all the details of the house, on places of interest in the city, the unlimited possibilities of Trapani and surroundings, and internet pages which were advertised all summer events in the community, making me promise that would call if I had any problems and they would help me solve. About the house I can say it is a beautiful place, quiet, inviting break, grateful air conditioned, clean and abundant! I reiterate the word ABUNDANT, as it was equipped with great detail (shampoo, shower gel and hair in the bathroom, hot water, a kitchen with everything you need, towels, supplies for the beach ...). It is clear that they have thought of everything you may need their guests, and generous offer it earlier before even asking. The terrace is an ideal place to rest, and gave me the opportunity to share pleasant conversations with the other tenants who had at that time. About 15 minutes walk from downtown, offers more rest, and is very easy to walk. Food stores and restaurants nearby, especially recommend the best ice cream I've ever met in Sicily, just a few steps. I really recommend this place, and I appreciate so magnificent and so welcoming host stay. I would love to go back someday. A big hug and thank you for everything!