English below.
L'appartamento è pulitissimo e ha una posizione veramente ottima. È veramente a 30m dalla spiaggia stupenda. Anche i supermercati e il panificio sono a due passi. È un po più piccolo di quello che si vede sulle foto, ma molto carino. Il padrone Vincenzo è accogliente. Ci ha lasciato un benvenuto e anche un regali per i bambini. Dicciamo che questo appartamento sarebbe perfetto per una coppia che mangia fuori e non ha bisogno di cucinare. Purtroppo nella cucina non abbiamo trovato nulla di indispensabile per cucinare. Non c'era sale, zucchero, spezie, olio, ecc. Sono cose essenziali che si trovano in tutti appartamenta. Perche non puoi comprare tutto per 4 giorni di soggiorno. Non c'è anche il tostapane, bollitore elettrico, microonde e la lavatrice. Non c'è il detersivo per i panni, non c'è shampo e bagnoschiunma. Solo 50 grammi di sapone liquido per mani. Per una famiglia con bambini sono tutte cose indispensabili. In più non ci sono teli per il mare e il ombrellone. Bisogna comprare tutte queste cose da se. E questo è molto scomodo, perche non hai possobilità di portarli via. E l'ultima, ma la più importante cosa - non c'è il wifi. Io non l'ho notato nella descrizione. Per chi viaggia con i bambini è la morte... Nonostante questo è stato un soggiorno molto piacevole! Grazie tanto!!
The apartment is very clean and has a really great location. It is truly 30m from the gorgeous beach. Supermarkets and the bakery are also within walking distance. It is a little smaller than what you see on the photos, but very cute. The host Vincenzo is welcoming. He left us a welcome and also a gift for the children. Let's say this apartment would be perfect for a couple who eat out and don't need to cook. Unfortunately we did not find anything essential for cooking in the kitchen. There was no salt, sugar, spices, oil, balsamico etc. These are essential things that are found in all apartments. Because you can't buy everything for a 4 day stay. There is also no toaster, electric kettle, microwave and washing machine. There is no detergent for the clothes, there is no shampoo and shower gel. Only 50 grams of liquid hand soap. For a family with children these are all indispensable things. In addition, there are no towels for the beach and an umbrella. You have to buy all these things yourself. And this is a bit inconvenient, because you don't have the ability to take them away. And the last, but most important thing - there is no wifi. I didn't notice it in the description. For those traveling with children it is death ... Despite this it was a very pleasant stay! Thank you so much!