Ein sehr gepflegtes Zimmer, Srsdtzentrum in Laufweite