Maria Luisa è come un’amica che ce la mette tutta per rendere la propria vacanza un’esperienza indimenticabile. Nella sua pulita e accogliente villa ci siamo sentiti proprio bene. È stato pensato a tutto. Se abbiamo qualche domanda non dobbiamo mai aspettare a lungo la risposta. Grazie a lei conosciamo adesso anche le stupende spiagge di qui. Maria Luisa aiuta davvero come può. Addirittura ci è venuta a prendere. Per noi è stata una delle vacanze più belle in uno dei posti più meravigliosi della creazione di Dio.
“Questo sarà per sempre il luogo in cui dimorerò”, ha detto. “Qui risiederò, perché questo è il mio desiderio.
Salmo 132:14
_______________
Maria Luisa is like a good friend who wants to turn a vacation into an unforgettable experience. Her clean und cosy villa makes us feel right at home. It is just lovingly thought out. If we have any questions we never have to wait long for an answer. Thanks to our host we now also know the marvellous beaches here.
Maria Luisa always helps where she can. She even picked us up with her car while we were on our way to her!! To us this is one of the most beautiful holidays in one of the most wonderful landscapes God has made
“This is my resting-place forever; Here I will dwell, for this is my desire" Psalm 132:14
__________
Maria Luisa ist wie eine Freundin, die alles dransetzt, um den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. In ihrer sauberen und heimeligen Villa fühlen wir uns richtig wohl. Es ist wirklich an alles gedacht.
Wenn wir Fragen haben, müssen wir nie lange warten, bis wir eine Antwort bekommen. Durch unsre Gastgeberin kennen wir jetzt auch die gigantischen Strände hier.
Maria Luisa hilft wirklich, wo sie kann. Sie ist uns sogar entgegen gefahren, um uns abzuholen!!
Für uns der schönste Urlaub in einer der wunderbarsten Gegenden in Gottes Schöpfung.
"Dies ist mein Ruheort für immer. Hier werde ich wohnen, denn das ist mein Wunsch."
Psalm 132:14