Casa Nuse is definitely the place I would recommend in this area: very central, flawlessly clean and tidy, and with a wide terrace. I didn't have any problem with the wi-fi.
I personally met the host, Nunzio, who gave me the keys in person and explained to me everything I needed to know. He also suggested me some places to visit and some restaurants to go, very kind person. 5 stars definitely!