We went to Favignana for four days and we stayed at Fabio's place, 10mn away from the village by bike.
The island is incredibly beautiful, and people very nice. The apartment we rent has everything we needed and the see is a few minutes away.
I definitely recommend the flat.