A nice apartment in the center of Ortigia, you can really see the Apollo temple from the terrace, also the square, which is quite lively in the evenings - but nothing of these celebrations is heard in the bedrooms! The only things that were disturbing were the strange chemical smell and the shower that needs to be taken care of. Take a sun umbrella to the terrace in the mornings and evenings, but during the day it's fine.
Restaurants we found great: La Bracioletteria for different skewers, La Foglia for a lovely place and a great alternative to the tourist menus elsewhere.