Wir waren im August also in der absoluten High season in Mascali / Sizilien. Es gibt wahrscheinlich nur einen einzigen Fleck, an dem man es gut aushalten kann und das ist bei Cinzia und Diego. Hier hat man Ruhe, Sonne, Entspannung auf der Terasse oder am Pool und vom Ätnahang die beste Aussicht über das ganze Mittelmeer mit Blick auf Taormina bis nach Catania. Zum Strand sind es nur wenige Kilometer. Wir haben aber auch vor allen Dingen die Ausflüge in die Umgebung der kleinen Bergdörfer, die wir auch mit Cinzia, Diego und ihren Freunden unternommen hatten, aber auch nach Catania, Taormina und Syracus genossen. Hierfür ist das Weingut die beste Ausgangslage. Highlight war jedoch der Abend an dem Cinzia gekocht und ein Viergänge-Menü auf den Tisch gezaubert hat. Zu dem tollen Haus mit großer Terasse brauche ich nicht viel sagen. Man sieht es ja auf den Fotos, dass alles schön mit viel Geschmack eingerichtet wurde. Und so ist es auch. Absolute Empfehlung als Wohnort für Ostsizilien. Wir kommen sicher wieder.
Siamo stati in agosto, quindi in alta stagione assoluta a Mascali /Sicilia. Probabilamente c´è solamente un posto unico, dove si sta bene in questo periodo e quello é da Cinzia e Diego. Qui si trova tranquilità, sole, riposo sulla terrazza o al piscina e dal declivio d`Etna c´e la panorama migliore sopra tutto il Mediterraneo con una vista da Taormina fino a Catania. Ci sono pochi kilometri alla spiaggia. Sopratuttu ci sono piaciute le gite in campagna o in paesini di montagna. Alcuni abbiamo fatto insieme con Diego, Cinzia e i suoi amici. Ma anche Taormina, Catania e Siracusa sono cità bellissime. Per andarci il vigneto è la situazione di partenza migliore. Lo Highlight e stato la sera quando Cinzia ha cucinato e faceva accadere un menu a quattro portate per magia.
Non devo parlare molto della casa bellissima con la sua terrazza enorme. Si vede sulle fotografie che tutto e a posto e arredato con multo gusto. E cosi. Una raccomandazione assoluta per questo posto di residenza in Sicilia d´este. Ritorniamo di sicuro.