Simple mais très fonctionnel.