We had a lovely 3 night stay at Pino's apartment which is in a very quite part of town. It was well equipped and had everything we needed. We met Pino at the apartment and he showed us around and where everything was kept. Pino also gave us information about the area and recommendations for restaurants.
We didn't cook so can't comment on the kitchen facilities. Bathroom and both bedrooms were very spacious and each had a balcony. Pillows are OK but the mattresses were quite firm.
That being said, I would definitely recommend the apartment to guests who are visiting Trapani.