I'd strongly recommend staying in Marcello's apartment. It's an apartment with personality and well located.
Marcello is extremely friendly and personable. He took plenty of time going through everything and responded very quickly to any texts.