(English version below)
Un séjour authentique au cœur des Pouilles !
Nous avons adoré notre séjour chez Antonia et son époux, qui sont des hôtes particulièrement accueillants, attentionnés et attentifs à nos besoins et envies. Ils connaissent leur pays sur le bout des doigts et nous ont donné plein de bons conseils et de bons plans pour nos visites, qu’il s’agisse de villages, plages, parcs naturels ou autres.
L’endroit où nous logions était parfait : nous étions dans un petit village calme et charmant, avec des petits magasins, une boulangerie et de bons restaurants accessibles à pied. En outre, nous étions proches des plages, d’autres petits villages des Pouilles ainsi que de l’autoroute pour nous déplacer vers des villes plus éloignées.
Enfin, l’appartement lui-même était très joliment décoré et d’une propreté irréprochable. Il était très bien aménagé avec une cuisine équipée complète et une chouette salle de bain. Les chaises, lit et sofa étaient très confortables, et l’ air conditionné était quasiment silencieux mais néanmoins très efficace. En outre, il était possible de manger et de se relaxer à l’extérieur.
Nous recommandons définitivement cet endroit comme l’un des meilleurs que nous ayons eu la chance de visiter jusqu’ici.
Authentic Puglian experience ahead!
Our stay at Antonia was truly an amazing experience. Antonia and her husband are amazing hosts. They are welcoming, considerate and attentive to our needs and wishes. They clearly know the country well and gave us plenty of good advice for visits and nice spots (beaches, parks, etc.) in the region.
The location was perfect as we were in a calm, small yet lovely village: small shops, bakery, restaurants are available at walking distance. Antonia’s place is close to the beaches, small puglian towns as well as the highway if you want to visit more distant cities.
Finally, the apartment in itself was tastefully decorated and squeaky clean. It was also well equipped with a full kitchen and a practical bathroom. The bed and sofa were comfortable, and the AC was really efficient yet almost silent. Finally, space was available outside to eat and relax.
I would definitely recommend this place as one of the best we’ve visited so far.