(IT/EN/RU) L’appartamento è bellissimo, è una perfetta harmonia della storica architettura di Bari Vecchia e il design moderno e ricercato. Ho particolarmente apprezzato la terrazza che è una meraviglia sia di giorno che di notte (è qualcosa di molto speciale, il cielo stellato sopra la vecchia città). La casa è posizionata comodamente al confine tra il centro storico e la parte più moderna della città, dunque ogni meta è facilmente raggiungibile.
Andrea è molto amichevole e gentile, la comunicazione era sempre veloce e precisa. Sono già stata a Bari un paio di volte, quindi conosco abbastanza bene la città, ma quando avevo bisogno di qualche consiglio, Andrea era sempre disponibile.
Insomma, il nostro soggiorno è stato un vero piacere, e già spero di tornare!
Grazie mille! :)
***
The apartment is a true gem, a perfect harmony of the historic architecture of the old town and the modern and well-thought design. I particularly appreciated the rooftop terrace which is a wonder both by day and by night (the starry sky above Bari Vecchia is something very special indeed). The house is perfectly located at the border of the historic centre and the more modern part of the city, which makes it very easy to reach almost any place.
Andrea is a very gentle and friendly host, our communication has always been very quick and precise. I’ve already been to Bari a couple of times, so I know the town fairly well, but when I needed some advice, Andrea was always ready to help.
All in all, our stay has been a real delight, and I’m already hoping to come back!
Many thanks! :)
***
Квартира - красота, в ней идеально гармонируют историческая архитектура старого Бари и современный и очень продуманный дизайн. Особенно мне понравилась террасса на крыше, там просто чудесно и днем, и ночью (звездное небо над старым городом - это что-то особенное!). Расположение дома идеально: там, где исторический центр граничит с более современной частью города, а значит, легко добраться практически до любого места.
Андреа - очень приветливый и доброжелательный хозяин. Я уже бывала в Бари несколько раз и знаю город достаточно хорошо, но если мне был нужен совет, Андреа всегда был готов помочь.
В целом, наше пребывание в Бари было просто замечательным, и я уже надеюсь вернуться.
Спасибо большое!! :)