buona la permanenza