Это так называемая «малая гостиница» — вроде бы всего 15 номеров, на четырёх этажах плюс подвал. Старинный дом, до пляжа идти пять минут прямо вниз по улице. Мы жили на последнем этаже, прямо дверь в дверь с ресепшеном (если это можно так назвать — в общем-то, это большой зал с террасой, где мы завтракали, и где у хозяина комп стоит). Комната крошечная, зато в нашем распоряжении был личный лифт (открывался прямо к нам в комнату, если при отправлении снизу вставишь ключик; сверху можно было уехать вниз без ключика). Дверь с улицы внизу открывалась карточкой, и лишней карточки у них не было, так что приходилось всё время согласовывать, кто когда купаться идёт, а кто когда на велосипеде кататься :-)

Завтрак простецкий итальянский — обалденно вкусные круасаны, сыр, немножко мясной нарезки, сок, джем, йогурт. Очень по-домашнему всё, хозяин на завтраке всё время сидел тут же, создавал атмосферу непереводимым итальянским фольклором :-) Тут же была девушка, которая варила всем кофе — у них профессиональная машина стоит, так что кофе по высшему разряду, какой закажешь. Я пытался сначала заказывать латте, но оказалось, что по-правильному по-итальянски он называется «макиато», а «латте» (с ударением на первый слог, вы знаете, да?) — это просто «молоко».

В общем, огромная проблема, что итальянцы совсем не говорят по-английски. Знаками как-то объяснялись, конечно, но чувствуешь себя реально отрезанным от культурного поля :-) Они там орут что-то за завтраком, что-то бурно обсуждают, а ты сидишь и наслаждаешься этим, как пением птиц :-)

Вообще городок Монополи весьма приятный в туристическом отношении. Очаровательный старый город, море всяких ресторанчиков, пляжи вдоль всего побережья, мэр продвигает побратимство с городом Тихвин (это который в Ленинградской области) и поэтому все надписи на картах и досках, установленных в городе, дублируются и на русском тоже. Мэр вообще классный, мы его видели на открытии выставки картин нашей знакомой (Олеся Строева — собственно, это она нас и зазвала в этот городок). Олеся показала ещё там своё авторское кино, где главный персонаж, молодой парнишка, говорит, что Монополи — слишком тоскливый маленький городишко, и он бы хотел уехать куда-нибудь в более весёлое место. Мэр смотрел фильм как приклеенный, а потом сказал, что он «сделает выводы». Нам прямо так и представились заголовки газет в России: «Российский режиссёр заставляет итальянского мэра делать выводы» :-)

Море в июле очень тёплое, но жара уже стоит дикая — всегда выше +30°C. Когда +35°, это уже реально по мозгам даёт. Поэтому все стараются сделать, что нужно, с утра и попозже вечером, а с полудня до пяти вечера сиеста, все прячутся по своим каморкам с кондиционерами. Наш кондиционер, в общем, неплохо справлялся, мы тоже днём прятались :-)

А, ещё одну проблему вспомнил. У них почему-то гидрозатвора в душе нет, и при определённом направлении ветра из канализационного отверстия начинало лихо поддувать зловонным ветром. Решили проблему перевёрнутым пластиковым стаканом на слив, который сверху прижимали пенопластовой бадейкой с водой (из-под мороженого). Иначе вонь стояла в комнате просто убийственная. Может, это они для аутентичности, потому что в Средние века такая вонь стояла, небось, во всём городе? :-)