Laura’s guesthouse is cozy, well-located, and extremely high quality, especially for the price