This did the trick for me, and was effectively a hotel room in a residential area in Milan. The street car was only a 5-min walk away from the place and there's a small market available for anything you want to snack on while you're in town.