I recommend staying at Elena's appartement. Flat was perfectly clean. It's easy to go by bus to the train station and by tram to the city centre. Both stops are near the appartement. Elena is a very nice person and a good host.