Des rideaux cassées, des fenêtres donnant à la rue qui ne ferment pas et deux bar-disco en bas....j'attends toujours la visite d'Arabella pour tout fixer!
Cortinas rotas y ventanales dando a, la calle que no cierran, sumado a, dos bares-discoteca en la calle......aún espero la visita de Arabella para arreglarlo!
Broken courtains, non closing windows (too old ones) & a couple of disco-bars on the street....I'm still waiting the promised visit of Arabella to solve it!
On m'a demandait de payer la taxe de séjour à l'arrivée, après d'avoir réservait et déjà tout payé!.
Me han pedido una tasa al llegar, una vez ya pagado y reservado todo.
They asked me to pay a tax at arrival, before reservating and having payed online.