Compact and quirky, you won’t regret staying at Milan Maison.