The apartment is located next to a lively street, with bars, restaurants, bakeries, etc. It is also close to several different stops for public transportation. Moreover, the apartment is really in an enclosure so you are isolated from the sound of the city (and it looks very pretty).
If you want to walk to central Milan, it is about 20-30 minutes to the Cathedral. Public transportation also takes 20 minutes because you need to take a hundred-year-old tram, but either way, you get to do a lot of sightseeing. I recommend walking since the whole route is packed with cafes, shops, restaurants, and interesting buildings to experience.
When we stayed there (Summer 2022) we got to play with two kittens that were exceptionally clever and cuddly. Beware, they are maddeningly cute.
You share a part of the flat with Arturo (Silvana's son), which is a plus since he was generous with his time and food. The bathroom (including a shower and a bath), as well as the bedroom, is private. The kitchen you share with Arturo includes crackers, yogurt, juice, and coffee for a quick breakfast. Of course, there is a bakery and a pizzeria right across the street so great food is really not in short supply.
The equation (location + quality)/price returns an unmissable experience in Milan. If you include the cats, it's insane.