I would highly recommend Andrea’s place for a simple yet pleasant stay on a low budget. There is a sweet balcony and Andrea is incredibly helpful - flexible check-in and out and great communication. The location isn’t super central so it depends what you are looking for but it is close to Fondazione Prada and the ICA for great gallery access.