Csodaszép panoráma, nyugalom