le séjour s'est déroulé comme prévu