Monti is my favourite location and very close to the station Cavour, by taxi from termini is about 7€ with a pair of big luggages. Monica is very kind and an honest host. She couldn't find gluten-free breakfast for me but at least there was a chocolate for celiacs at that street called Grezzo. I highly recommend it! Oh and she kept the room so warm during winter we didnt wear socks!