I recommend to you this Airbnb ! The apartment is well situated, if you are motivated you can do anything by walking and you are just close to the Vatican city. It's also well equipped and It's nice to spend time on the terrasse. You cannot find better hosts than Francesca and Claudio, really nice and thoughtful who gave us a lot of tips and infos to have a better trip.
Thank you again for this trip !