A peaceful and cool oasis in the middle of Rome’s tourist heart.