I strongly recommend to stay at Federico's place, very well situated for visiting the Vatican, Colisseum, etc. In Trastevere you'll find very good restaurants, an amazing view of the city in Fontana Dell'Acqua Paola, and lot of pubs if you love the night. With Federico and Fabio you'll feel at home.