Albertina's place is pretty much all it is advertised to be, conveniently located and spacious enough for 1 or 2 guests. Piramide station is literally on the doorstep and there's a bus taking 10/15 minutes to Piazza Venezia (intervals between buses might vary though). I have to say, however, that the street is somewhat noisy at night, so I'd advise bringing earplugs.