If you want to dive into a feeling of living in Bologna and not being a tourist in a Hotel, I highly recommend Peppes Apartment. I had wonderful 10 days, the house is classic beautiful and the flatmates very helpful and kind. It is super clean and the smell of savon de marsiglia will be on my mind for long.
Thanks!