Siamo appena tornati da un soggiorno di nove giorni in questo appartamento. "La mia Napoli" é una tipica casa napoletana rivisitata in chiave moderna, ristrutturata e arredata con gusto e con un piacevole accostamento colori, molto pulita, fresca (non abbiamo avuto necessità di utilizzare il climatizzatore) e dotata dei comfort come descritto sull'annuncio. Ottima la connessione wifi. A 300 metri supermercati, negozi di vario genere, pizzerie (anche da asporto) e ristoranti. A 70 metri inizia una splendida passeggiata con belvedere sul golfo di Napoli e sul porticciolo di Mergellina, con diversi longue bar. A 750 mt (10 minuti a piedi) fermata metro che conduce a tutti i piú importanti siti turistici, inoltre tre funicolari, la Centrale a 15 minuti e che in un attimo ti porta in via Toledo, nei pressi di piazza Plebiscito, del palazzo reale, Castel Nuovo e teatro S. Carlo. La funicolare Chiaia sempre a 10/15 minuti (fermata in via Cimarosa) conduce in zona Chiaia. Evidenzio questi collegamenti perché il Vomero, zona in cui si trova la casa, puó apparire lontano, ma é ben collegato ed é un'area splendida, con bei palazzi, zone pedonali ricche di negozi e locali, molto viva ed animata anche di sera e si possono ammirare panorami che ti rimangono impressi nei ricordi. Paola e Marika sono gentili, efficienti, pronte nelle comunicazioni, disponibili per ogni informazione e molto discrete. "La mia Napoli" sarà il nostro punto di riferimento per una futura vacanza.
We have just come back from our holiday in Naples and we stayed nine days in this apartment. "La mia Napoli" is a typical Neapolitan house but restyled in modern version, restored and renovated and furnished with taste and with pleasant matching colours, very clean, cool (we didn't feel the need to use the air conditioning) and equipped with all comfort as described. Wifi connection is very good. You can find supermarkets, many kinds of shops, pizzeria (also a take-away pizzeria) and restaurants in 300 mt walking distance. At only 70 mt you can have a pleasant and romantic walk with a fantastic viewpoint on the small port of Mergellina; here you can find various lounge bars. A metro station is at 750 mt (10 minute walk) and it brings you to many important tourist sites, furthermore there are three funiculars. The Centrale is at 15 minute walking distance and it brings you in via Toledo, near piazza Plebiscito, the Royal Palace, Castel Nuovo and S. Carlo theatre. The funicular Chiaia is always at 10/15 minute walking distance (stop in via Cimarosa) and it brings you in Chiaia area. I like highlighting these connections because Vomero, the area where the house is located, can seem far away from the old town, but it is very well connected to it and it is a wonderful area, with beautiful buildings, pedestrian vibrant areas full of shops, bars and restaurants, lively in the evening too and there you can also admire fantastic views of the gulf of Naples which will remain in your memories forever. Paola and Marika are very kind, efficient, quick in the communications, ready to give all info you need but always discreet. "La mia Napoli" will be our reference point for one of our next holidays in Naples.