(english version below)
Se siete alla ricerca di un'alloggio semplice che vi permetterà di riposare alla fine di una lunga giornata ad esplorare le bellezze di Napoli, questa stanza potrebbe fare al caso vostro.
Di base oltre ad un bagno ed il letto, la stanza non offre molto altro. C'è un frigoriferino che ho trovato ben poco freddo e una macchina per il caffé e un bollitore di cui personalmente non ho fatto uso. Il letto era comodo ed il bagno decentemente spazioso. L'ambiente era pulito, e seppure la stanzia sia molto piccola, giusto adatta ad un paio di persone, il mobilio offriva uno spazio decente per appoggiare vestiti e qualsiasi altra cosa servisse fuori dalle valige.
Di base un'alloggio per persone come me, che quando sono in vacanza escono la mattina prestissimo per godersi tutte le bellezze offerte dalla città e tornano la sera con solo la voglia di lavarsi e farsi una bella dormita. Se questo è ciò che cercate, la posizione centralissima di questa stanza è davvero fantastica, ma se volete comfort particolari dai vostri alloggi conviene guardare altrove.
Note positivissime: Check-in fai-da-te che non mi ha obbligato a un continuo scambio di messaggi con l'host/dover aspettare che qualcuno venisse ad aprirmi e darmi le chiavi, e il fatto che grazie alla conformazione del vecchio palazzo in cui questa stanza è posizionata c'è un'immediato silenzio non appena vi chiudete il portone alle spalle, nonostante la vicinanza con il centro della movida Napoletana. La nostra notte è stata silenziosissima e riposante. Sicuramente consigliato per il rapporto tra la posizione super centrale ed il prezzo moderato.
--
If you're looking for a simple and cheap place to stay that allows you to rest after a long day exploring Naples, look no further.
The room is quite simple, and aside from the bed and bathroom there's not much else on offer. There's a small fridge that we've found not really cold at all, and a coffee machine and electric kettle that I we haven't used, personally. The bed was comfortable and bathroom decently spacious. The room was clean, but is quite small, just about enough for a couple of people; the furniture did offer some space to take out clothing and other necessary items from our luggage.
This room is perfect for people like me, who when on vacation usually go out early in the morning to enjoy the city, and only come back in the evening to wash up and sleep, ready to do it again the day to come. If this is what you're looking for the room's position in the heart of Naples is fantastic, but if you're looking for any other comfort and services in your room you'd do better looking elsewhere.
Very positive highlights, for me: The DIY check-in allowed me to avoid having to be in constant communication with the host and having to wait for someone to come open up/give us the keys; being able to just walk up to the entrance and immediately go in was fantastic. Also, despite the fact that the room is located in the heart of the historical city center, where a lot of the night-life is, there was immediate quiet the moment we closed the main door leading into the courtyard. Our night was utterly silent, allowing us to rest easy. Highly recommended for the relatively cheap pricing, along with the convenient position of this room.