The space is an upstairs flat, rather than a separate building and which we originally thought, but was in a great location for exploring the lakes.
As a side note, don’t leave your car unattended by the lakes. Ours got broken into and apparently this is very common. Nothing to do with the property of course, just a local tip!