We had a great time in Oranmore! The room is really nice, has a great view and was clean when we arrived. The apartment is located really well with a short walk into Oranmore and a good connection to Galway via bus.
The bus stop in the direction of Galway is a 15-20 min walk away and thanks to a nice map provided by the host easy to find. On your way back you will have to walk a bit further around 40 min I think (but I didn't check, so I am not sure). The bus is also super cheap (2,20€ one way).