(English review below)
Hostal correcto con buena relación calidad-precio. La habitación y el baño de esta estaban limpios, los colchones eran cómodos (no así la ducha, que era fija). El desayuno está incluido en el precio (café, té, tostadas, mantequilla y mermeladas, cereales), y en la cocina hay espacio y utensilios de sobra para cocinar. La ubicación está genial, apenas a un par de minutos de Eyre Square, el centro de la ciudad. Te permiten dejar allí las maletas antes y después del check-in o check-out por si te quedas más tiempo en la ciudad.
Como punto negativo, los baños de la entrada estaban bastante sucios, y muchos huéspedes tampoco son ejemplo de limpieza a la hora de cocinar.
En general, buen sitio para viajar de forma económica; si se viaja en grupo y se puede alquilar una habitación entera, mucho mejor.
--
Nice hostel with good quality-price balance. The room and bathroom were clean and the beds were comfortable. Breakfast is included in the price, and there is more than enough space and kitchen furniture to cook. The location is great, only two minutes walking from Eyre Square, the city centre. You can drop your luggage before or after check in and check out in case you stay a while longer in the city.
As a flaw, the restrooms in the main floor at the reception were dirty. Also, some hosts are not exactly tidy and leave the kitchen quite messy after cooking dinner.
To sum up, it was a great place to travel on a budget. I recommend it especially if you travel with a group of friends and can book a room only for you.