Modern apartment, super location, and great hosts: all you need to visit Copenhagen and feel at home.