Wonderful apartment and delightful hosts - I really can't recommend Dorthe and Morten's apartment highly enough!
The apartment is spacious, very light and beautifully designed and furnished. There is a lovely balcony for sitting out / eating outside. It is walking distance from the centre of the city (though quite a long walk!) and just a few minutes walk from the Metro station, with the centre of Copenghagen being a couple of stops one way and the beach a few stops in the other direction.
Dorthe and the family met us at the apartment on our arrival and Dorthe went out of her way to make us feel welcome and comfortable and took the time to show us round the apartment, explaining how things worked and pointing out on a map how best to get to the city and places of interest.
I just wish we had been staying longer!