We had a lovely time in Signes apartment. It is spacious (we were 4 adults in our party) has all the amenities you need and it is a great place to come home to at the end of a day in Copenhagen and enjoy the quiet of the neighbourhood, the house itself, artfully decorated with loads of Danish design and many art books to browse through. The communal garden is a good place to have drinks in the late afternoon sunset or to have lunch in.
On our (rented) bikes we were both close to the centre and to the beaches.
Signe and Marc are very helpful and friendly!