I can really recommend Zanne's Apartment. It is very nice, clean, central and cozy.
The perfect place to discover Copenhagen. Even when it is rainy you can enjoy the hygge Feeling in her Apartment.