Absolutely loved my stay at Tine’s apartment. The place has style and warmth and is located in a peaceful, beautiful neighbourhood. Felt right at home and actually looked forward to going back there at the end of tiring but happy days exploring the city. Getting around was super easy: there are three bus stops in different directions within walking distance for routes 4A, 7A and 26 that take you to most places you may want to go, typically in 20-30 min, mostly directly, sometimes with a connection. Night services are great too, with a wait time between buses of around 15-20 min. Get the DOT city pass and travel endlessly within a specific period and zones on buses, trains, metro and boats (or the harbour buses as they call them).
Tine is super affable and welcoming and I would book her apartment without any hesitation if I go back to Copenhagen!
P.S. The food scene in Copenhagen is sensational; check out restaurants in the city centre or in the meatpacking district or on Vesterbrogade, which is very close to the apartment. Tine’s guide on Airbnb is also quite useful, if you run out of places to go, although you won’t!