a clean, budget choice by Folegandros' standards, close to Chora and with ample parking space - but don't expect much from the bed or the shower