Eirini's place is great, right near the heart of Naxos city. The excellent location makes it easy to do everything you want - go out in the city, have dinner at the harbour, there is a beach a few short blocks away. Also, there are car and quad rental spots very close by, and if you chose that option, there is a free parking lot right across from Eirini's place (the police in Naxos will ticket vehicles on the street).
We would definitely love to go back to Naxos and stay in Eirini's place!