Erin's place is a good value. Located in Mykonos town, it has access to many places (restaurants, bus stops, shops, the old port). it's a room with everything need for a short stay. The bathroom is small but that didn't bother us.
Drasko was very responsive and accommodating to some request. I would recommend it if you want to stay at Mykonos town.