We had a fabulous time at the traditional house, which is in a great location on Rhodes. Pick this spot if you want to relax away from the crowds of Rodos and Faliraki, as Afandou beach is huge and extremely quiet. It's easy to get to Lindos and Rodos by car too. We hired a car and are pleased that we did, as we used it a lot. But it's worth noting that the roads in Afandou are very narrow with lots of hazards (and no pavement) so it's easy to accidentally scratch the car on a tight spot, such as getting into the house's parking spot. So get a small car, and get the damage waiver just in case! We were fine after the first day.
Lefteris and his mother Tsampika were very communicative and helpful, and included nice touches throughout, like delicious homemade grape jam from the vines outside. Also useful that their local doctor surgery can do PCR tests for your return, it was quick and easy with results in under 24 hours.
Enjoy!