My boyfriend and I stayed at Villa Elina for four nights in mid September and had a wonderful stay. Mykonos is a crazy island - very busy and a lot consistently going on, and Villa Elina is just far enough from Mykonos Town to feel out of the hustle but close enough that you’re still very convenient to everything. Also, the area that you’re situated in has everything you need in walking distance; my suggestion would be to rent a car / ATV / scooter to explore the island, but in the case that you didn’t want to, you have the bus down the road and many things that are convenient.
Manos, the host, was super helpful and communicative - he picked us up from the port, arranged an ATV rental for us, gave us some island tips, and dropped us off at the port following our stay.
The room was spacious, extremely clean, furnished really well, super comfortable and the hot tub and private balcony were unbeatable after a long day. Also, the smart tv with Netflix access was a great touch for the rare times we were actually hanging in the room. The room is cleaned every day and the whole staff are just very nice & helpful with whatever you need.
Another bonus is just 20 steps away you have an amazing Greek restaurant, Limnios. It was recommended by Manos our first day, and I can’t say how great this place was... we felt lucky to have such a wonderful restaurant so close with great food and great prices on an island where many things are over-priced and can be tourist traps.
For the combination of a great room, awesome location, and such a fair price, we’d definitely stay here again if returning to Mykonos!