Matinaki’s is a great place to stay, right in the heart of Mykonos.
The owners are fantastic and are very detailed on explaining the island, very helpful.