I stayed at Kosta's villa with friends for a few days. The place itself was great: modern and comfortable. It offers great views of Phtelia beach and the surroundings. The organic restaurant just down the hill is great too.
I recommend staying there, although one might want to have a pool when staying in Mykonos.