During our three day stay in Rhodes we had the pleasure of staying at Nick and Mikes Airbnb. It was very clean and it had everything a Backpacker could wish for.
The hosts were very polite and helpful.
The only thing to keep in mind while booking is that the place is on the Monte Smith and it takes ~20min to the beach.