odalar küçüktü