I recommend the house. It's located between nice beaches and the old town. Swim during the day and visit the city by night.