First of all I need to say that the place is very impressive and well located. It's a beautiful flat in a traditional Greek style with nice elements of decor. We enjoyed the useful cooking appliances and beds were rather comfortable. Nikolaos left us with a bottle of raki and a couple of delicious oranges which was lovely of him. We were all under a great impression of the place until the time to sleep.
The flat is located on the main street, which is great and very convenient, however it was absolutely impossible to sleep. The bar from the other side of the street was so loud we felt like the party was going on inside the apartment. Four of us ended up with getting absolutely no sleep. When the party in the pub finished we were surrounded with the sounds of motorbike engines, drunk people walking down the street, cars. It started getting a little bit quieter maybe around 4 in the morning.
If you're planning to intensely participate in the nightlife of Chania this place is great, however I think that every other kind of traveller needs to take the noise into consideration.
We closed all the windows and the wooden covers and still felt like the main street goes through our bedrooms.
Big shame because as I said the place is beautiful and host very friendly.