I would thoroughly recommend saying at Stelios's apartment. It is fantastically located - 5 min from a really nice beach with amazing sea front restaurants. its also about 10 mins from Chania old town so you get the best of both worlds. It also has the bonus of being both near the bus station and you can park near by!
The apartment itself is really great with everything you need for a self-catered stay. They provide bath towels and the kitchen is really well stocked with implements for cooking. there is a supermarket really close so we could cook at home quite a lot. The air con is really powerful which is what you need and the wifi worked great.
The outside space is absolutely amazing for sunbathing and eating in the evenings.
The best part of our stay was all the recommendations Antonis gave us! He sat down with us and talked us through what's what in Chania, with local restaurant recommendations as well as recommends for day trips and activities! Our trip was made by finding all these great suggestions so thank you so much!
Would highly recommend this apartment to a couple wanting to explore Chania!