Dear new tenants,
If you are looking for a meticulously clean, clinically pure ambience, you have chosen the wrong finca. But if you are looking for a real Greek country house and farmhouse, this is absolutely the right place. As I write these lines, I am sitting on a beautifully paved terrace in front of the house, looking at a shrub of strelitzia. I have only known the bird of paradise as a cut flower. Here it grows in the wall. Behind it is a large olive grove. Since the terrace faces directly south, we have sun even now in winter. In summer, a terrace canopy made of reeds provides protection.
Behind the 300-year-old finca, several bungalows rise up. These are also very beautifully designed. But on closer inspection, you can see what is new and what is really old. This finca is captivating not only because of its roughly plastered masonry, but especially because of its ceiling construction made of old, massive wooden beams and reeds growing above them, as they do in the area. All the doors of the house, whether internal or external, are made of natural wood planks.
Everything looks very rustic. But this is exactly what makes the charm of this accommodation. Besides a gas stove, there is also a small, old fireplace. Surely there are things that could be improved, like everywhere else. But for us they are small things. We enjoyed our stay here very much.
Emma and George try to make your stay very pleasant. You notice this not only in the furnishings, in the many tips they give you, but above all in their helpfulness.
Thank you for that! We felt very welcome.
Liebe neue Mieter,
wenn Sie ein peinlich sauberes, klinisch reines Ambiente suchen, haben Sie die falsche Finca gewählt. Aber wenn Sie ein echtes griechisches Landhaus und Bauernhaus suchen, sind Sie hier genau richtig. Während ich diese Zeilen schreibe, sitze ich auf einer schön gepflasterten Terrasse vor dem Haus und betrachte einen Strelitzienstrauch. Ich kannte den Paradiesvogel bisher nur als Schnittblume. Hier wächst er in der Mauer. Dahinter befindet sich ein großer Olivenhain. Da die Terrasse direkt nach Süden ausgerichtet ist, haben wir auch jetzt im Winter Sonne. Im Sommer bietet eine Terrassenüberdachung aus Schilf Schutz.
Hinter der 300 Jahre alten Finca erheben sich mehrere Bungalows. Auch diese sind sehr schön gestaltet. Aber bei genauerem Hinsehen erkennt man, was neu und was wirklich alt ist. Diese Finca besticht nicht nur durch ihr grob verputztes Mauerwerk, sondern vor allem durch ihre Deckenkonstruktion aus alten, massiven Holzbalken und darüber wachsendem Schilf, wie es in dieser Gegend üblich ist. Alle Türen des Hauses, ob innen oder außen, sind aus natürlichen Holzbrettern gefertigt.
Alles sieht sehr rustikal aus. Aber genau das macht den Charme dieser Unterkunft aus. Neben einem Gasherd gibt es auch einen kleinen, alten Kamin. Sicherlich gibt es, wie überall, Dinge, die man verbessern könnte. Aber für uns sind das Kleinigkeiten. Wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen.
Emma und George bemühen sich, den Aufenthalt sehr angenehm zu gestalten. Das merkt man nicht nur an der Einrichtung, an den vielen Tipps, die sie einem geben, sondern vor allem an ihrer Hilfsbereitschaft.
Vielen Dank dafür! Wir haben uns sehr willkommen gefühlt.