I would highly recommend Athanasio's place. It was cute, quirky and well positioned in the center of Athens (only a 30 second work to the bus stop for the airport)
Athanasio communicated with me throughout the day prior to my arrival and his parents were there to greet me which was a lovely touch as they were so kind and thoughtful.