A perfect spot to ring in the new year. It’s central to everything, and the pulse of life in Athens is easy to access from here