English above, Japanese below.
日本語は英語の後ろに記載しています。
Highly recommended for this price point!
It’s great accommodation for sightseeing in Athens. I really surprised its decent quality for the price (mine was €63 for 2 nights)
If you still wonder its quality, please see below. I described pros & cons.
PROS:
>Walking distance to historical sites (e.g. 10 min walk to Acropolis’s entrance)
>Safe & Not crowded location compare to Syntagma, Monastiraki and Omonia area
>Clean & Modern private room with the lock system
>Plenty of equipments; big clean bath towel, shampoo & bath gel (in common bathroom), big fridge & basic kitchen goods (in common kitchen)
CONS:
>Sensitive person might care a traffic noise at night, but it can be solved by earplug.
>The key for private room is quite simple, yet I already made sure each key is unique.
>The bathrobe and small shampoos which you can see on the photo is not including their offer. However, A shampoo and a bath-gel is available in common bathroom.
Nevertheless, If you could find any big concern in those details, I just recommend you to book some proper hotel which costs over €100 per night.
_________________________________________
この価格帯において、かなりオススメできる物件です。私の場合２泊で63ユーロでしたが、非常にコストパフォーマンスが高いと感じました。
一応、下記に良い点／悪い点を挙げていますが、値段を考えればどれも許容範囲かと思われます。
【良い点】
・歴史的スポットへのアクセスがかなり良いです。特にメインどころであるアクロポリス付近へは徒歩5～10分。
・比較的治安が良さげで、かつ観光エリアから少し離れて落ち着いた雰囲気です。同じくアクロポリスから徒歩数分のロケーションでも、MonastirakiやSyntagmaの辺りは混雑していて雰囲気も悪いです。
・簡易な鍵がかけれる個室と共有のバスルーム&キッチンがあり、写真とそれほど遜色ないくらい清潔でモダンです。建物自体は古いですが、綺麗にリノベされています。
・設備も値段の割には良く、まず個人用の大きなバスタオルが部屋に置かれており、共用にはなりますが大きめの冷蔵庫や最低限のキッチン用品が。同じく共用バスルームにはシャンプー、ボディソープも揃っています。
【悪い点】
・大きな道路に面していることもあり、夜中になっても車の音が割と聞こえます。気になる方は耳栓などで対応を。
・一応鍵付きの個室ではあるんですが比較的簡易な鍵なので、外出時には本当に貴重な品（パスポートなど）は携帯することをオススメします。それでもドミトリーなどに比べればプライベートはしっかりと確保されています。
・掲載されている写真に見られるようなバスローブや個人用のアメニティは実際には提供されません。ちなみに歯ブラシ等も無いのでご持参ください。
以上です。それでもどうしても上記の点が気になってしまうという方は、やはり100ユーロ以上のちゃんとしたホテルに泊まられた方が良いと思います。