I would highly recommend Lito's place. It is in a great location for exploring Athens, but also on a quiet street so not noisy. A great area very close to a square with lots of cafes and shops, but also felt safe. The flat was lovely and clean, Lito left us lots of great tips of what to do in Athens and where to eat, and even some cookies homemade by his mother!