I travel to Munich frequently and have lived there for as long as a year a time, so I know the city well. Karin's cottage is by far and away the most wonderful place I have ever stayed. The cottage itself is beautifully decorated, both stylish and cozy. It is superbly well stocked with everything you would need for either a short or long stay, from coffee filters and pizza cutter to washing machine soap and shopping bags. You also cannot beat the location if you want to get away from the downtown tourist traps and experience a real slice of life in a genuine upper-middle class Munich neighborhood. The cottage is in the back of a row of nice houses near the famous Englischer Garten, and it is really an oasis of green peace, with a big yard and trees where the squirrels will entertain you. I think I even saw an owl one morning! True, you are a bit to the north of things, but the U6 subway stop at Nordfriedhof is just a short walk away, and from there you can get down to the city center and Marienhof in just ten minutes or so. Plus the Englischer Garten with all of its lovely lakes and cozy biergartens is just a few blocks away. So bottom line: for a single traveler, couple, or small young family, Karin's cottage is really a treasure!
In German:
Ich reise regelmäßig nach München und lebe seit einem Jahr dort, daher kenne ich die Stadt gut. Karin's Cottage ist bei weitem der schönste Ort, an dem ich je übernachtet habe. Das Ferienhaus selbst ist wunderschön eingerichtet, sowohl stilvoll als auch gemütlich. Es ist hervorragend ausgestattet mit allem, was Sie für einen kurzen oder längeren Aufenthalt benötigen, von Kaffeefiltern und Pizzaschneider über Waschmaschinenseife bis hin zu Einkaufstüten. Die Lage ist auch unschlagbar, wenn Sie den Touristenfallen der Innenstadt entfliehen und ein echtes Stück Leben in einem echten Münchner Stadtteil erleben möchten. Das Ferienhaus befindet sich hinter einer Reihe von schönen Häusern in der Nähe des berühmten Englischen Gartens. Es ist wirklich eine Oase der Ruhe, mit einem großen Garten und Bäumen, wo die Eichhörnchen Sie unterhalten werden. Ich glaube, ich habe eines Morgens sogar eine Eule gesehen! Sie befinden sich zwar etwas nördlich, aber die U-Bahnstation U6 am Nordfriedhof ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Von dort aus gelangen Sie in etwa zehn Minuten in die Innenstadt und nach Marienhof. Der Englische Garten mit all seinen schönen Seen und gemütlichen Biergärten ist nur wenige Blocks entfernt. Fazit: Für einen einzelnen Reisenden, ein Paar, oder eine kleine junge Familie ist Karin's Cottage wirklich ein Schatz!