Dominic and Birgit’s apartment is lovely and a perfect place to stay while exploring Munich