We denken met plezier terug aan ons verblijf in Waidmannslust, een mooie, groene wijk in het noorden van Berlijn. Het vakantiehuis van Monika en Uve voldeed aan al onze verwachtingen. Twee terrassen (waarvan een overdekt), een keuken met alles erop en eraan, een fijne slaapkamer, een ruime badkamer, veel rust en privacy en dat alles op fietsafstand van het hart van Berlijn. De gastheer en gastvrouw bleken hartelijke mensen die ons een paar keer daadwerkelijk behulpzaam waren – waarvoor onze oprechte dank.

In meinem besten Deutsch:

Mit Vergnügen denken wir zurück an unserem Aufenthalt in Waidmannslust, ein schönes, grünes Viertel im Norden Berlins. Das Ferienhaus von Monika und Uve entsprach alle unsere Erwartungen. Zwei Terrassen (wovon eine überdacht), eine vollständige Küche, ein angenehmes Schlafzimmer, ein geräumiges Badezimmer, viel Ruhe und Privacy, und das alles auf Fahrradentfernung vom Herzen Berlins. Die Gastgeber zeigten sich herzliche Leute die uns einige Male tatsächlich behilflich waren – wofür unseren aufrechten Dank.