Bien placé, Metro et bus accessibles et magasins à profusion à proximité