Chambre correcte, Jean est présent dans l'appartement et discret.