L'appartement est idéalement situé, et très bien agencé pour y loger à 4 adultes. À 200 mètres de la maison de Louis XIV, à 10 minutes à pied de la gare Sncf. A 50 mètres de la digue qui le sépare de la plage, on peut aller se baigner quand cela nous chante, par exemple avant le petit déjeuner ou pour un bain nocturne inpromptu. Les flonflons de la ville sont peu audibles, et cessent au plus tard à minuit. Le centre de Saint Jean de Luz est là, vivant, chaleureux, typique, et cependant la rue est très calme car dépourvue elle même de restaurants et boutiques. La procédure d'arrivée, puis de départ, sont simples, faciles, réactives. Nous le recommandons sans réserve, et y retournerons certainement.