My friends and me came to Biarritz for the New Year period and were astonished by the coziness of Vanessa and Renaud’s apartment and by the hosts themselves. All the questions about the property were answered before even asked, a lot of tips about the town were given before we came to France. And as soon as we came all the questions seemed to be unnecessary: the apartment was amazing and fully equipped. There was everything at hand in the apartment: from hairdryer to children toys. A lot of shops and restaurants are in proximity to the apartment. Distance to Phare de Biarritz is 15 min by foot, to Place Clemenceau – 25 min. And saying ‘by foot’ I mean ‘lazy promenade’. :) Biarritz is the best place to visit both French and Spanish sides of Basque Country, remarkable spot for surfing, walks, and with its breathtaking ocean - incredibly beautiful place itself.
And the same in Russian:
Я и мои друзья приехали в Биарриц на новогодние каникулы и были очень довольны и квартирой Ванессы и Рено, и самими хозяевами. На все возникающие вопросы хозяева квартиры отвечали нам еще до того, как мы приехали во Францию. А по приезду вопросов не осталось вообще: квартира замечательная, светлая, в ней ей абсолютно все – от фена до детских игрушек. Дом расположен в очень спокойной и элегантной части города. В непосредственной близости есть и магазины, и рестораны. Расстояние до маяка – 15 минут, до площади Клемансо – 25 минут неспешным прогулочным шагом. Биарриц – совершенно потрясающее место для того, что бы осмотреть и французскую, и испанскую части Страны Басков, замечательное место для серфинга, прогулок, и созерцания невероятно красивого океана.