Le logement est original avec un concept "écolodge" qui m'a bien convenu. Il est pratique et fonctionnel.; très calme également (nous y étions pendant les vacances de la Toussaint), avec possibilité de gare la voiture à proximité. Les plages (et notamment les cours de surf), le centre de Biarritz sont vraiment tout proche (de 5 à 10 mn à pied); nous nous sommes déplacés uniquement à pied et c'est très agréable.
merci à Maïté pour ses conseils et bonnes adresses.