Appartement propre , fonctionnel .