Our stay in Bordeaux was just marvellous - and this was also thanks to Danielle’s splendid apartment in the city’s amazing center.
We felt immediately at home entering this charming place, and here is why:
1) a spacious bedroom (south-facing) with a big comfy bed, a fireplace and warm, peach-colored walls, which beautifully reflected the region’s unique light, awaited us upon arrival;
2) the small kitchen was so practical and well equipped. Moreover, Danielle left us little goodies, including some very good tea, organic olive oil, French Southern herbs, madeleines, and water;
3) the bathroom was extremely clean and without a single flaw. We were spoiled by the little personal care products Danielle prepared for us such as the natural soap from Marseille or the organic cherry shampoo, to name a few. There was even a first-aid kit in the drawer;
4) plus the apartment had lots of storage room for those who need it.
Danielle herself is a very friendly and energetic host. She was clearly happy to receive us and made sure everything was to our liking. She told us where to go and where to eat, and was very flexible with the departure time, which guaranteed us a stay without stress. Surely, we will be back!
----------------------------------------------------------------------
Notre voyage à Bordeaux, déjà extraordinaire, a été embélli par le logement loué à Danielle.
Nous avons eu un sourire immense en entrant dans cet appartement cosy, en voyant les prestations offertes:
1) une superbe chambre, orientée sud, avec un grand lit, une cheminée, de jolies murs qui reflètent avec beaucoup de chaleur la lumière du soleil et autres détails qui donnent à cette chambre tellement de cachet.
2) une petite cuisine très pratique et très bien équipée; Danielle vous accueille par ailleurs avec de petites choses qui nous ont particulièrement touchées: du très bon thé, du bon café, de l'huile d'olives bio, madeleines, eaux minérales...
3) une salle d'eau d'une propreté extrême. Et nous avons été très friands des petits produits et outils qui l'équipaient comme le sèche cheveux, le savon, le gel douche ou encore le shampooing bio à la cerise. Il y avait même une trousse de secours disponible au cas où!
4) de nombreux rangements.
Ceci ne concerne que le logement mais nous ne pourrons pas rendre justice à cette prestation sans parler de l'hospitalité de Danielle.
Tout d'abord, elle nous accueille dans une joie que nous avons beaucoup appréciée, se préoccupant en priorité par notre bien-être. Elle a pris soin de nous décrire et nous guider vers les bons endroits de Bordeaux.
Elle a été également très flexible nous permettant un séjour sans stress.
Nous reviendrons sans aucun doute !