Valerie is the perfect host - she met us at the Apartment very late in the day after our flight was changed and although we had issues in understanding one another due to the language barrier we both managed to get through it much to her credit.
The apartment is perfect for 3 people with a double bed and en suite in one room and two single beds served by a separate shower room in another. The apartment was spotless and had a large TV on the wall (which we didn't use) and facilities to enable anyone to cook (although we only used the oven/microwave to hear up our daily Chocolatine's that we purchased from the local bakery which is a 10 minute walk (at most) to the small centre of Bruges.
The tram is quite literally across the road and although it's very close you cannot hear the tram's go by or see them at all due to where the garden is located. Buying a ticket (or 7 day pass) is very easy and can be done at the platform's at every station.
The centre of Bordeaux is a 20 minute journey on the tram. We took an Uber from the airport to the Air BnB which was 25€.
The pool is wonderful and although opening and closing the purpose built cover is a bit of a pain, it soon becomes second nature and we were able to do this within minutes although it is definitely a two person job.
All in all we had a wonderful stay and would thoroughly recommend staying at this Air BnB.