Hélène's apartment is very well-situated in Paris. You can walk anywhere, or you can take the metro, which is very close. You don't have to go far to find restaurants, cafés, shopping, or a baguette. Hélène is also a very conscientious host who provides lots of information about the area and she is almost immediately available to answer questions. She has everything you would need in her kitchen.
L'appartement d'Hélène est très bien situé à Paris. Vous pouvez marcher n'importe où, ou vous pouvez prendre le métro, qui est très proche. Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver des restaurants, des cafés, des boutiques ou une baguette. Hélène est aussi très consciencieuse et elle fournit beaucoup d'informations sur la région et elle est presque immédiatement disponible pour répondre aux questions. Dans la cuisine, elle a tout ce dont vous auriez besoin.