We had a great stay! Very easy to get to and from all the main attractions at the city center, as well as some great park spaces and restaurants around the hotel. Our room was small (as to be expected in a city like Paris) and charming.
Also my wife and I speak very limited French, and all the staff gladly helped us in English. We would recommend staying at the Hôtel Des Batignolles.