The apartment is very comfortable, clean and spacious and the host, Lily, seemed very friendly and helpful. However, we were robbed one day before our trip was finished while we were not at home. The door was not forced which means that someone in possession of the keys entered the apartment and made the perfect robbery. A very significant robbery that we realised only when packing bags in the night with a flight awaiting us the next morning. We could not go to the police and Lily showed no interest whatsoever in helping us, she barely "worried" when I informed her that someone unknown and with bad intentions had full access to the apartment.
El apartamento es muy cómodo, limpio y espacioso y la host, Lily, parecía muy cordial y servicial. Sin embargo fuimos robados un día antes de que se acabara el viaje mientras no estábamos en casa. La puerta no fue violentada lo que significa que alguien en posesión de las llaves entró al apartamento e hizo el robo perfecto. Un robo muy grande pero del que nos dimos cuenta sólo a la hora de empacar maletas en la noche con un vuelo esperándonos a la mañana siguiente. No pudimos acudir a la policía y Lily no mostró el más mínimo interés en ayudarnos, a penas si se “inquietó" cuando le informé que alguien desconocido y con malas intenciones tenía completo acceso al apartamento.
L’appartement est confortable, propre et spacieux el la hôte, Lily, paraissait très aimable et serviable. Cependant on a été volé le dernier jour du voyage alors qu’on n’était pas à la maison. La porte n’a pas été forcée ce qui veut dire que quelqu'un en possession de clés est entré dans l'appartement et a fait le hold-up parfait. Un vol très grand mais dont on s’est rendu compte jusqu’à la nuit en faisant les valises avec un vol le lendemain matin. On a pas pu aller à la police pour porter plainte et Lily n’a pas montré le moindre intérêt à nous aider, elle s’est à peine “inquiétée” quand je lui informée que quelqu’un d’inconnu et avec des mauvaises intentions avait le complet accès à l’appartement.
L'appartamento é molto comodo, pulito e spazioso. La proprietaria ,Lily, sembrava molto gentile e disponibile. Tuttavia, siamo stati derubati un giorno prima di lasciare l'appartamento mentre non eravamo in casa. La porta non era stata forzata, il che significa che qualcuno in possesso delle chiavi é entrato nell'appartamento e ha fatto il furto perfetto. Un furto molto significativo di cui ci siamo resi conto solo la sera prima di partire, con un volo la mattina presto. Non siamo potuti andare alla polizia e Lily non ha mostrato alcun interesse nell'aiutarci, a malapena si é "preoccupata" quando la abbiamo informata che qualche sconosciuto con cattive intenzioni ha pieno accesso alla casa.