I had a very short stay at Thierry's, but it was just what I was after. Close to Gare de Lyon particularly if you use the right exit, a private room and access to a bathroom. And central to many sights. Only downside was that we didn't really have a language in common, but we made do.

If you want something easy, and close to the station I'd definitely recommend this!