Hotel Petit Lafayette is a well located hotel near the city center. It's great for short visits to Paris and it is really close to the train station Garre du Nord. It's only a ten to fifteen minutes walk.
Furthermore, there's a metro station only 5 minutes from the location called Poissonierre which takes you to the river Seine in no time.
The staff was really friendly and warm. They made special arrangements for my girlfriend's birthday.
The room was very clean and tidy.
Overall, a good stay in Paris near the city center.