Everything as great as expected ;-). We stayed as a family of 5 for four nights and that worked out very well.
One personal tip: For the best Crêpe experience with your Kids, go to the one which is called Pinocchio further up the Rue Muffetard.
Martin, thanks for being such a wonderful host.