(English below)
L'appartement de Guillaume est un petit coin parfait pour profiter de Paris. Studette typique, elle est parfaitement rangée pour optimiser sa taille. Des carreaux en terre cuite et des poutres dans le plafond, la chambre donne sur une belle vue du quartier. Le quartier lui-même est un des meilleurs, à mon avis, de Paris--un bon mélange des établissements typiques et ceux qui sont plutôt nouveaux/bobo. En somme tu es dans un bon coin de Paris où tu peux profiter des commerces du vieux et du nouveau Paris. Guillaume était excellent en tant qu'hôte. Il s'est mis à ma disposition tout au long de la réservation et il m'a fait sentir le très bienvenu. Hautement recommandé !
Guillaume's apartment is a perfect little spot to enjoy Paris. A typical chambre de bonne, it is perfectly ordered to maximize its scale. With terra cota tiles on the floor and wooden beams in the ceiling, the apartment opens onto a beautiful view of the neighborhood. The neighborhood itself is, in my opinion, one of the best of Paris--a good mix of older restaurants, cafés, bars, etc., and others that are more recent and hip. In short, you're in a great spot where you can frequent old and new Paris. Guillaume was an excellent host. He was readily available throughout the reservation, and made me feel very welcome. Highly recommended!