Séjour parfait, ras