conforte au descriptif.