One cannot dream of a better, more convenient location while exploring Lyon. You get a large room with adjacent private bathroom/shower and a shared toilet in a huge 2nd floor apartment in a pre-war secure building with an elevator.
Janina and her husband are the perfect hosts - pleasant, welcoming and very helpful, and communication and interaction with them was a breeze - with a mix of English and some very basic French.
Highly recommended!