Hôte serviable, appartement niquel