nice place to stay while exploring montreal