Ian's flat is exactly as advertised and also exactly what I was looking for: A basic, yet pleasant accommodation in a great location. Strong wifi and great AC for summer months. I really enjoyed the convenience of having a kitchen and laundry. Be aware that there is a streetlight just outside the bedroom window, so pack a sleepmask if you're light sensitive. And if you're not, just enjoy the warm glow. :)
I happened to meet Ian once during my stay and can confirm that he's a friendly and thoughtful host.
The apartment is located in the heart of the Plateau, an artsy neighborhood full of great restaurants, music venues, cafes, bars, and shops, something for everyone. Easily accessible using public transportation also, just a five minute walk to the Metro and bus stops are even closer.
So no regrets here, I was fully satisfied and would stay here again in the future!