A clean, stylish place to stay in a great neighborhood in Montréal.