Je regrette vraiment de n'avoir pas eu plus de temps de connaissance avec Gaétan car c'est d'abord un hôte très affairé, il est vrai, mais d'une grande gentillesse et très serviable. La description du logement est en tous points conforme à la réalité ; il est situé dans une rue calme, sur le Plateau du Mont-Royal, donc à proximité de l'endroit des commerces de toutes sortes, bien desservi par deux stations de métro (Sherbrooke, la plus près, et Mont-Royal) ; une supérette, dans la rue adjacente (rue Roy, est), est à quelques minutes à pieds. Un seul très léger bémol mais totalement indépendant du domaine d'action et de résolution de Gaétan, la rue adjacente était en travaux et les ouvriers démarraient tôt le matin. Malgré cela, c'est une adresse à garder lors de mes prochains séjours et que je recommande.