I highly recommend Samesun, especially for travelers without their own cars.
I didn't have a car, and the Samesun hotel was the perfect location for me.
15 min "walk" to Jacques Cartier Square and only a 3-5 min walk to take the Orleans bus! Also, I made a good memory with other roommates there.