Hélène is a sweet and nice elder who tries to make you feel at home. A little french will help break the language barrier. The space itself is fine with a bathroom equipped with laundry and the location is quite the excellent catch.
There is a huge caveat that I suggest to Hélène not to offer this room to be available until it is fixed is this. The heat or rather the lack of ventilation. The room is secluded and there is no window to open making it a hot furnace. Despite the ceiling you cannot turn it at its highest without the danger of it falling on your head due to the packing tape holding it up.
Yes there is a AC in the hallway and Hélène did recommended leaving the door open but that didn't help bring the cool air in. As a male this is fine but the fact that the room is right in front of the doorway where all other guests can enter and leave the facility is dangerous. Also I risk others seeing me in my sleeping form and my possessions to be taken.
Hélène this is a public plea. Your space is fine as it is just add another fan or invest in an AC in the room. Otherwise your future guests will suffer like me. Sweating profusely under 90 degree humidity as they are psychologically hampered with the danger of an open door creating little to no sleep. You are a gentle soul and I can see that so please hear me out. Merci.