A charming apartment near the port of Montreal.