This place is very good: It’s clean, nicely furnished, the bed and pillows were very comfortable, and it’s conveniently located on Boulevard St-Laurent, roughly a 7-8 minute walk south from the De Castelnau metro station.
There was unfortunately a double-booking error when I first arrived at the place, but thankfully it was resolved very quickly (they put me up in another location my first night). Despite the initial error, I appreciated their quick responses and professionalism in resolving the situation.