great place to stay for long term rental in montreal