Francais - scroll for English
Il s'agit d'une chambre dans un apartement independant, avec cuisine (feux, four, réfrigerateur et micro) et salle de bain en commun, un peu comme en colocation. Une laveuse et une secheuse sont à disposition, à un prix très moderé.
L'endroit est super-tranquille et on peut prendre le bus pour le Vieux Quebec à 5 minutes à pied de la maison. Le meme bus permet de rejoindre les Chutes de Montmorency sans changer de voiture. La maison est située également à 5 minutes de marche de la gare routiere de S.te Foy, donc on est bien connecté au réseau de bus de longue distance (Montreal, ...).
Lauraine est une hotesse très sympa et capable, elle pourra certainement vous aider avec les differents moyen de transport pour circuler la ville.
This is a room in an independent apartment with shared kitchen (with cooker, oven, refrigerator and micro-wave) and bathroom, just like in a shared apartment. A washing machine and a dryer are available, both at a very small price.
The place is very calm and the bus to the town center is just a 5 minutes walk away. The same bus will take you directly to the Montmorency Falls. The house is aldo 5 minutes away from the S.te Foy bus terminal, which is connected to the long distance bus network (Montreal, ...).
Lauraine is a very nice and capable host, she will gladly help you with the public transportation in the city.