Une localisation parfaite