très bien pour un passage à Québec, conforme à la description