Super-friendly hosts, great local tips, and a pleasant, spacious, private suite.