I stayed at Yvette's place while on a three month research trip to UBC. It's a convenient location. The number 4 bus about a block away goes straight there, but the trip takes about an hour and twenty minutes, so take something to do with you.
Yvette is a friendly and warm host. She'll be happy to help you if she can.
The place is about a twenty minute walk from groceries along Hastings. The number 4 bus also passes through downtown, so it's no issue getting there if you just rely on public transport.
This will depend on the season, but there were occasionally other guests downstairs. They never bothered me, and the room and place is quiet enough to study in.
The room is right next to a road, it took me a couple of nights to get used to the noise level.
Thanks again Yvette for providing a great stay.