If staying in a room that is exceptionally clean matters to you, the room I had Oct 14-16, 2022 would definitely be the place to stay. Having a private ensuite bathroom with a large walk-in glass shower was a huge bonus. The host (who was out of the country) was great with speedy communication. Her adult children were in the home, and they were friendly and helpful.
I didn't use any kitchen facilities as I only slept there, so can't comment.
This is a newer home on Dunbar Street, which is a busier road and my room faced the street. There was less traffic at night though and I was able to sleep without ear plugs. A huge positive for being on Dunbar is there are nearby bus stops with various bus numbers. The #7 bus ran frequently. 2 minute walk north to bus stop at Dunbar & West 22nd Ave, then 15 minute ride to W4th Ave and Yew St where there are lots of nearby restaurants, food stores, etc and Kitsilano Beach is about a 5 minute walk away.
The bed was firmer than I would choose, but I normally sleep with 3" memory foam. Others may find the firm mattress perfect. Bedding and pillows were great, and super clean.
I can easily, and honestly recommend staying there...I would again. I was in room #3 (Polar Bear room).