This is a beautiful place! I was in a cabin with a private bathroom and it was quite spacious. The deck outside of the cabin was where I spent a lot of nights swinging in the hammock.
Just know it is 5-10 minutes by car into San Ignacio, but I had no issue getting a cab to and from there.