Chapito's is a comfortable place to stay. It's a short walk to restaurants and the beach. The split is perhaps a 10 minute walk, which means you don't get excessive noise at night (however because of Covid there is a curfew at 11, so this is not a problem anywhere on the island at this time).
Having two rooms is helpful for people who sleep lightly. Hilda's bikes were also very helpful.
I made two suggestions to her... consider getting softer pillows and make sure the AC in the left room is working. She probably has already fixed the AC - the next visitor may wish to confirm before booking.