I recently stayed in one of the spare rooms here. The place is a nice little resort, just north of town. There is a pool, restaurant and bar available to use. Many of the shuttles and tours are willing to pick you up here since it is so close to town.
Very close by is a restaurant (Hodes) for a quick bite to eat and just a touch further is New French Bakery. They are open early if you need an early morning coffee fix. They open around 6:30 (or 6 maybe) and have good coffee and some nice pastries. Also a pretty quick walk into town (about 10 minutes.)
As for the room, the A/C was awesome .The bathroom is shared with the other private room, which never caused any concerns. They supplied some shampoo, soap and conditioner for use. The bathroom was quite nice. The water pressure was pretty low, but it had hot water, so I was good.
WiFi was available and worked. Occasionally, it was a little intermittent but typically worked pretty well.
They are currently (Jan. 2015) doing some construction to the main building so it was a little noisy during they day but as long as you are out, enjoying San Ignacio, during the day it shouldn't be a problem.