Colindas cabanas were absolutely one of the best things in caue caulker. The island itself is really beautiful, but staying in the "center" of the city is definetly not the best option: theres too many street vendors and hustlers everywhere. Colindas cabanas are the perfect location, and their pier is wonderfull (a lot better than the hotels next to them). Free snorkelin gear and cheap bikerentals are the icing on the cake. Also the owners were really helpful and nice aswell.
Truly recommended. Best option for caye caulker.