The apartment is amazing, only one block from the beach but it faces a quiet road with no traffic (a real rarity in copacabana). We were welcomed not only by the outgoing and helpful Roger but also by a cake, fresh fruits, beer and soft drinks in the fridge.
to summarize: everything is exactly like the description says and this apartment and the host Roger comes highly recommended.