The apartment is very well located, in the heart of Copacabana, not far from the beach and near subway connections to take you all over this glorious city. The apartment has had a relatively recent renovation; it is physically attractive with two real bedrooms with adjacent small, but adequate bathrooms (only showers). Separate kitchen, and laundry area and maid's twin bed and tiny bath. Kitchen is adequate. No toaster, toaster oven, dishwasher. For some reason there are TWO large refrigerators in the apartment, one in the living room, one in the kitchen. Bedrooms and living room have air conditioners: essential in Rio's humid heat. Furnishings are spartan at best. The linens are tired and should be upgraded There is a Doorman desk in the lobby, manned 24 hours per day. The apartment is on the sixth floor. Two elevators, which when both are operating facilitate easy street access. There is parking in the building; we paid the Doorman about $13 per day to "sublet" a parking space....very convenient. Good bakery across the street. Decent bar/restaurant (pizza, simple dishes) at the corner. Supermarket a block and a half away. The owner, Aparecida, met us on arrival and gave us keys and a briefing. Well-meaning, but, perhaps not the most experienced AirBnb host, she had to be prompted to offer hand soaps in the bathrooms. She is a person of good will and tries to help make your stay comfortable. It was a pleasure to stay in the apartment...location, location, location! --------------- O apartamento está muito bem localizado, no coração de Copacabana, não muito longe da praia e perto de ligações de metro para levá-lo por toda esta gloriosa cidade. O apartamento tem tido uma renovação relativamente recente; é fisicamente atraente, com dois quartos reais com adjacentes pequenos, mas adequados banheiros (somente ducha). Cozinha separada e zona de lavandaria e de limpeza da cama de solteiro e banho minúsculo. Cozinha é adequada. Não torradeira, forno, torradeira, máquina de lavar louça. Por alguma razão, existem dois grandes frigoríficos no apartamento, uma na sala de estar, um na cozinha. Quartos e sala têm ar condicionado: essenciais no calor úmido do Rio. O mobiliário é espartano na melhor das hipóteses. Os lençóis estão cansados ​​e deve ser atualizado Há um balcão de porteiro no saguão do hotel, aberta 24 horas por dia. O apartamento fica no sexto andar. Dois elevadores, que, quando ambos estão operando facilitar o acesso fácil rua. Há estacionamento no prédio; pagamos a Doorman cerca de US $ 13 por dia para "sublocação" um espaço de estacionamento .... muito conveniente. Boa padaria do outro lado da rua. Decent bar / restaurante (pizza, pratos simples) na esquina. Supermercado a uma quadra e meia de distância. O proprietário, Aparecida, encontraram-nos à chegada e nos deu as chaves e um briefing. Bem-intencionada, mas, talvez não o anfitrião Airbnb mais experiente, ela teve de ser solicitado a oferecer sabonetes nos banheiros. Ela é uma pessoa de boa vontade e tenta ajudar a tornar a sua estadia...