Fr&En
Nous visitions Gand en couple pour deux nuits. L'annonce parle très bien d'elle-même : l'appartement est très bien situé au cœur de la ville. Les vélos sont disponibles même si nous n'avons pas eu à nous en servir tant tout est accessible rapidement. Du reste, la chambre est effectivement petite mais toutes les commodités sont là et ça nous a permis de passer un très agréable séjour. Au dessus de tout, Ann a su nous faire ressentir toute la liberté dont on avait besoin : elle s'est montrée présente lorsqu'on avait besoin d'elle et nous a laissé de l'espace quand on voulait être seuls. On ne peut que recommander cette chambre..!
We booked Ann's rB&B for a couple nights. The advertisement speaks for itself : the room is right in the middle of the city. bicycles are available even though we finally didn't care to use them since going downtown is a 5 minutes walk. The room is very small indeed, though it creates a cosy atmosphere that made our trip very enjoyable. Above all, Ann gave us all the freedom we needed and answered our questions everytime asked for it. We can only recommend the room for anyone appreciating this description.