Best place to stay: apartment has everything you need, calm and light, best neighbors, ideally located for reaching places in Brussels and for going abroad (trainstatioin/ airport).
Only thing to mention: don't expect a nice view from the balcony. But that is really only a minor issue.