We had a nice weekend in Bruxelles in Axelles appartment. The room is small but cozy and really quiet.
The city center can be reached by Bus in about 15 minutes, with a stop right in front of the house.
For dinner and drinks it is not necessary to drive in the center, there a plenty of good options available through short walking.