Bernard est une personne sociale