In French and then in English
L'appartement est vaste, agréable et situé dans un quartier chic. On se sent bien dans cet appartement. J'ajoute, et c'est important, que la WIFI fonctionne bien !
Cependant, ce logement se situe assez loin du Centre ville. Il faut pas mal marcher pour y arriver.
D'autre part, les rideaux de toutes les fenêtres sont complètement transparents. Vous serez donc réveillés très tôt le matin et donc fatigués toute la journée.
J'aurais aimé dire tout cela à Diana, la propriétaire. Mais l'accueil a été très impersonnel. Par exemple, j'avais ainsi un certificat de présence à faire signer. Acte tout simple en apparence, mais rendu compliqué par une absence de communication. Je ne vois pas l'intérêt pour le propriétaire d'agir ainsi.
The apartment is large, pleasant and located in a chic area. We feel good in this appratement. I add, and it is important, that the WIFI works well!
However, this accommodation is located far enough from the city center. It takes a lot of walking to get there.
On the other hand, the curtains of all the windows are completely transparent. You will be awake very early in the morning and therefore tired all day.
I would have liked to tell all that to Diana, the owner. But the reception was very impersonal. For instance, I had a certificate of attendance to sign. Act simple in appearance, but complicated by a lack of communication. I do not see the interest for the owner to do this.