=== DE ===
Geräumige Wohnung, ziemlich gut gelegen. Ein wenig weit vom Stadtzentrum zu Fuss, aber direkt neben der U-Bahn und einer Citybike-Station. Der Meiselmarkt ist 2 Minuten zu Fuss entfernt, so dass Sie bequem zum Einkaufen. Schönbrunn Schloss erreichen Sie in ca. 20 Minuten zu Fuss.
Schöne Küche, nicht sehr ausgestattet (kein Sieb), aber dennoch korrekt. Kein Salz, Pfeffer, etc. Eine Waschmaschine, aber keine Waschmittel, keine Seife, Shampoo.
Fast nichts zum Aufräumen (der Staubsauger saugt sehr schlecht, kein Besen, nur ein Schwamm) so ziemlich kompliziert, die Wohnung sauber zu halten, wenn man lange bleibt.
Die Wohnung ist akustisch schlecht isoliert und das Schlafzimmerfenster bietet einen Blick auf einen Kindergarten, so dass es tagsüber schwierig ist, im Zimmer zu schlafen/zu arbeiten.
Trotz dieser kleinen Details, ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis für diese schöne, gut gelegene Wohnung. Ideal für 1 oder 2 Personen.
=== EN ===
Spacious apartment, quite well located. A bit far from the city center on foot but located right next to the U-bahn and a Citybike station. The Meiselmarkt is a 2 minute walk away so convenient for shopping. Schönbrunn Park is about 20 minutes away on foot.
Nice kitchen, not very well equipped (no sieve) but nevertheless correct, no salt, pepper, etc. A washing machine but no laundry, no soap, shampoo.
Almost nothing to clean the apartment (the vacuum cleaner vacuums very badly, no broom or brush, only one sponge) so it's quite complicated to keep the apartment clean when you stay a long time.
The apartment is acoustically poorly insulated and the bedroom window overlooks a kindergarten so it is difficult to sleep/work in the room during the day.
Despite these small details, excellent value for money for this beautiful apartment well located. Ideal for 1 or 2 persons.
=== FR ===
Appartement spacieux, assez bien situé. Un peu loin du centre-ville à pied mais situé juste à côté du U-bahn et d'une station Citybike pour se déplacer rapidement. Le Meiselmarkt est à 2 minutes à pied donc pratique pour les courses. Le parc de Schönbrunn est à environ 20 minutes à pied.
Belle cuisine, pas très équipée (pas de passoire) mais néanmoins correcte, pas de sel, poivre, etc. Une machine à laver mais pas de lessive, pas de savon, shampooing.
Quasiment rien pour faire le ménage (l'aspirateur aspire très mal, pas de balai ni de balayette, une seule éponge) donc assez compliqué de garder l'appartement propre lorsque l'on reste longtemps.
L'appartement est acoustiquement mal isolé et la fenêtre de la chambre donne sur une école maternelle ou un Kindergarten donc difficile de dormir/travailler dans la chambre en journée.
Malgré ces petits détails, excellent rapport qualité prix pour ce bel appartement bien situé. Idéal pour 1 ou 2 personnes.