Loretta and Hamish were welcoming and the home felt like a tree house escape