Welcoming, thoughtful hosts and comfortable room in a quiet, leafy location