We had a wonderful stay at the Torquay Dunes apartment. It was private and not too far from town. Jules was a great host and very responsive in communications.
Definitely take advantage of the bikes available to borrow, there's a beautiful track along the foreshore.