A true idyll