A kind and friendly host makes this spacious and comfortable condo underneath her home a lovely base to see Devonport