The cutest little private cottage with amazing balcony views