Liebe Mimi und lieber Nick,

nach der Landung in Perth seid Ihr unsere erste Unterkunft hier in Australien gewesen.
Was hatten wir für ein Glück bei Euch sein zu dürfen!!
Wir fühlten uns nach dem herzlichen Willkommen sehr sehr wohl bei Euch und überhaupt nicht fremd, sondern wie daheim.
Danke für das reichhaltige leckere BBQ und das spontane Abendessen, weshalb wir nicht zum Vietnamesen kamen.
Die Gespräche mit Euch waren sehr herzlich, anregend, interessant, humorvoll und geistreich.
Danke auch für Eure Rücksicht auf Birgits mangelnde Englischkenntnisse… J
Alles Gute für Euch und Josefine und ihre kleine Josefine im Bauch..
Vielen Dank und hoffentlich auf Wiedersehen –
Andreas & Birgit /////
_________________________________________________________________

Dear Mimi & dear Nick,
After arriving Perth you have been our first accommodation here in WA.
We are so lucky about our decision to stay with you & that this was possible.
After your very warm welcome we felt very very comfortable with you, not at all strange but like at home.
Thank you for the rich and very delicious Aussie BBQ! - And also for the spontaneous “replacement” of Vietnamese restaurant.
The conversations & talks with you were very welcoming, stimulating, interesting and humorous and witty.
Thanks also for your consideration for missing knowledge of English.
All the best for you, your social projects and of course for the “large” and the “small” Josefine.

Thank you and hope to see you again

Warm hugs

Birgit & Andreas

P. S:
To all guests who follow us - probably you have to accept that the stay at these lovely hosts may already be the highlight of your whole trip